Перевод текста песни Demorô - Joyce, Dori Caymmi

Demorô (оригинал)

Raiou
Um dia comprido de muito esperar
Raiou, iluminou
A moça de branco na beira do mar
Brincou
No embalo das ondas até se cansar
Pisou
Na areia da praia pisou devagar
Ventou
O sol se escondeu, fez o tempo mudar
Choveu e ela deixou
A chuva escorrer e o vestido molhar
Chorou
Chorou de tristeza, chorou sem parar
Falou
Contou sua história pro povo escutar
Cantou
A sua cantiga com todo cuidado
Jurou
Que o sol escondido era o seu namorado
Eu tava esperando e o meu bem demorou
Meu bem demorou, demorou pra chegar
O sol foi voltando e o mar serenou
Ela então festejou
Salve o povo do mar

Деморо (перевод)

Райоу
Долгий день ожидания
Райоу, горит
Девушка в белом у моря
играл
В волнах, пока не устанешь
вышел на
По песку пляжа он медленно шагал
ветер
Солнце спряталось, изменило погоду
Шел дождь, и она ушла
Дождь капает и платье промокает
плакала
Плакала от грусти, плакала без остановки
Сказал
Он рассказал свою историю для людей, чтобы услышать
Санг
Твоя песня внимательно
поклялся
Что скрытое солнце было твоим парнем
Я ждал, и мой ребенок занял некоторое время
Моя дорогая, потребовалось время, потребовалось время, чтобы прибыть
Солнце возвращалось, и море успокаивалось
она тогда праздновала
Спасите морских жителей