Перевод текста песни Revendo Amigos - Joyce

Revendo Amigos (оригинал)

Vontade de rever amigos
Os gestos de sempre, a risada em comum
Contando as histórias e os casos antigos
As músicas novas
Sem moda, sem tempo nenhum
Vontade de rever amigos
Dizer que estou solta na minha prisão
Gritar pras pessoas
Vem cá que eu tô viva
Me tira a tristeza de dentro
Do meu coração
Saber quem morreu
Perguntar quem chegou de viagem
Se foi porque quis
Explicar que o amor me pegou de mal jeito
Mas tudo somado acho que fui feliz
No entanto, cadê meus amigos
Vai ver que a poeira do tempo levou
A barra da vida tem muitos perigos
E a gente se afasta sem querer
Se esquece sem querer
Se perde dos velhos amigos
Se esquece e se perde dos velhos amigos

Просмотрев Друзей (перевод)

Хочу снова увидеть друзей
Вечно жести, смеялись вместе
Рассказывая истории и старые дела
новые песни
Нет моды, нет времени
Хочу снова увидеть друзей
Говоря, что я свободен в своей тюрьме
кричать на людей
иди сюда я жив
Это уносит печаль из меня
От моего сердца
знаю, кто умер
Спросить, кто приехал из поездки
Если бы это было потому, что я хотел
Объясните, что любовь меня плохо достала
Но в целом я думаю, что был счастлив
Однако, где мои друзья
Ты увидишь, что пыль времени унесла
В баре жизни много опасностей
И мы уходим непреднамеренно
Если вы случайно забудете
Потеряться от старых друзей
Забывает и теряет старых друзей