Перевод текста песни Hey Dreamer - Joy Denalane

Hey Dreamer (оригинал)

Somehow we capture
Magic twice
They don’t believe us
But I don’t mind
'Cause we can feel it
And know it’s right
So let’s imagine life
The way we like
Hey, hey dreamer
Never stop dreaming
'Cause we’re untouchable
And have the world at our feet
Hey, hey dreamer
Keep on believing
That we’re untouchable
As long as you’re here with me
We leave no footsteps
For them to see
Let me carry you
And you can carry me
We build tomorrow
From all we know
So let’s imagine life
Howl as we go
Hey, hey dreamer
Never stop dreaming
'Cause we’re untouchable
And have the world at our feet
Hey, hey dreamer
Keep on believing
That we’re untouchable
As long as you’re here with me
And if we keep our heads in the clouds
We’re gonna be the first to feel the rain
Feel the rain, yeah
It’s better than being on the ground
'Cause we never have to be afraid
And come with me
Hey, hey dreamer
Never stop dreaming
'Cause we’re untouchable
And have the world at our feet
Hey dreamer
Keep on believing
That we’re untouchable
As long as you’re here with me…

Эй, Мечтатель! (перевод)

Каким-то образом мы захватываем
Магия дважды
Они не верят нам
Но я не против
Потому что мы это чувствуем
И знай, что это правильно
Итак, давайте представим жизнь
Как нам нравится
Эй, мечтатель
Не переставайте мечтать
Потому что мы неприкасаемые
И пусть мир у наших ног
Эй, мечтатель
Продолжайте верить
Что мы неприкасаемые
Пока ты здесь со мной
Мы не оставляем следов
Чтобы они видели
Позвольте мне нести вас
И ты можешь нести меня
Мы строим завтра
Из всего, что мы знаем
Итак, давайте представим жизнь
Вой, когда мы идем
Эй, мечтатель
Не переставайте мечтать
Потому что мы неприкасаемые
И пусть мир у наших ног
Эй, мечтатель
Продолжайте верить
Что мы неприкасаемые
Пока ты здесь со мной
И если мы будем витать в облаках
Мы будем первыми, кто почувствует дождь
Почувствуй дождь, да
Это лучше, чем быть на земле
Потому что нам никогда не нужно бояться
И пойдем со мной
Эй, мечтатель
Не переставайте мечтать
Потому что мы неприкасаемые
И пусть мир у наших ног
Эй мечтатель
Продолжайте верить
Что мы неприкасаемые
Пока ты здесь со мной…