Перевод текста песни Water For Your Soul - Joss Stone

Water For Your Soul (оригинал)

Love is water for your soul, soul, soul, soul, soul
Water for your soul, soul, soul, soul, soul
Water for your soul, soul, soul, soul, soul
Love is water for your soul, soul, soul, soul, soul
Open it up, stir up the pot
Let your rhythm fly
You gonna do what you do
Got nothing to prove
I see a sparkle in your eye
Load up the truck
Go live it rough
See the world outside
Forget all your tricks
The boys that you picked
They never were quite right
Open up, you gotta do right
No wrong, here tonight
Now get some love
And find the light
You were stuck
So untie the knot you found holding you down
You will find yourself
Looking out
For the things you ain’t
You’ve changed now
Find yourself
Stopping by
At the traffic light
Not red, not green but gold
Let the others go
Their own way
You will figure out
As you pay mind
To the way the world turns round about
People hurt, people cry
Their whole life just trying to find
Some water for the soul
Girl you gotta know
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
When you had enough
You’ll see the bluff
The sadness lives is in your mind
Collect up your luck can’t use it all up
You’ll find it just won’t die
The best of the truth is waiting for you
Get up, you’d best just try
Open up, you gotta do right
No wrong, here tonight
Now get some love
And find the light
You were stuck
So untie the knot you found holding you down
You will find yourself
Looking out
For the things you ain’t
You’ve changed now
Find yourself
Stopping by
At the traffic light
Not red, not green but gold
Let the others go
Their own way
You will figure out
As you pay mind
To the way the world turns round about
People hurt, people cry
Their whole life just trying to find
Some water for the soul
Girl you gotta know
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Spread your wings
Something like a butterfly in spring
High enough for butter eating angel
Even if the world ain’t this neat
Let it flow
Healing deep inside, let it seep
Brings you back to life
Trust me, I just know
Love revives, the water for your soul
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Yes it is
Love is water for your soul
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul

Вода Для Души (перевод)

Любовь - это вода для твоей души, души, души, души, души
Вода для твоей души, души, души, души, души
Вода для твоей души, души, души, души, души
Любовь - это вода для твоей души, души, души, души, души
Откройте его, встряхните горшок
Пусть твой ритм летит
Ты собираешься делать то, что делаешь
Нечего доказывать
Я вижу блеск в твоих глазах
Загрузите грузовик
Живи грубо
Увидеть мир снаружи
Забудь все свои трюки
Мальчики, которых вы выбрали
Они никогда не были совершенно правы
Открой, ты должен поступать правильно
Нет ничего плохого, здесь сегодня вечером
Теперь получить немного любви
И найти свет
Вы застряли
Так что развяжите узел, который вы нашли, удерживая вас
Вы найдете себя
Выглядывать
Для вещей, которыми вы не являетесь
Вы изменились сейчас
Найти себя
Останавливаясь
На светофоре
Не красный, не зеленый, а золотой
Пусть другие идут
Их собственный путь
Вы поймете
Как вы обращаете внимание
К тому, как мир вращается вокруг
Людям больно, люди плачут
Вся их жизнь просто пытается найти
Немного воды для души
Девушка, ты должен знать
Любовь - это вода для твоей души
Любовь есть, любовь есть, любовь есть
Вода для твоей души
Когда у тебя было достаточно
Вы увидите блеф
Печаль живет в вашем уме
Собери свою удачу, не можешь использовать ее всю
Вы обнаружите, что он просто не умрет
Лучшее из правды ждет вас
Вставай, тебе лучше просто попробовать
Открой, ты должен поступать правильно
Нет ничего плохого, здесь сегодня вечером
Теперь получить немного любви
И найти свет
Вы застряли
Так что развяжите узел, который вы нашли, удерживая вас
Вы найдете себя
Выглядывать
Для вещей, которыми вы не являетесь
Вы изменились сейчас
Найти себя
Останавливаясь
На светофоре
Не красный, не зеленый, а золотой
Пусть другие идут
Их собственный путь
Вы поймете
Как вы обращаете внимание
К тому, как мир вращается вокруг
Людям больно, люди плачут
Вся их жизнь просто пытается найти
Немного воды для души
Девушка, ты должен знать
Любовь - это вода для твоей души
Любовь есть, любовь есть, любовь есть
Вода для твоей души
Расправь свои крылья
Что-то вроде бабочки весной
Достаточно высоко для ангела, поедающего масло
Даже если мир не такой аккуратный
Пусть это течет
Исцеление глубоко внутри, пусть это просочится
Возвращает вас к жизни
Поверь мне, я просто знаю
Любовь оживает, вода для твоей души
Любовь - это вода для твоей души
Любовь есть, любовь есть, любовь есть
Вода для твоей души
Да, это
Любовь - это вода для твоей души
Любовь - это вода для твоей души
Любовь есть, любовь есть, любовь есть
Вода для твоей души
Любовь есть, любовь есть, любовь есть
Вода для твоей души
Любовь есть, любовь есть, любовь есть
Вода для твоей души