Перевод текста песни Strand und Meer - Joshi Mizu

Strand und Meer (оригинал)

Brauch kein' Strand und Meer
Muss auch nicht weg, weg, weg
Fühle mich wohl, hier zwischen Staub und all dem Dreck
Brauch kein' Strand und Meer
Muss auch nicht weg, weg, weg
Fühle mich wohl, hier zwischen Staub und all dem Dreck
(Oh), solang ich am Block bleib, atme ich Smog ein
(Oh), keine Palmen und Sonnenschein, nur Haschisch, ich roll ein'
(Oh), brauche nur meine Gang, Gang
(Oh), muss nicht weg, weg, muss nicht weg, weg, muss nicht weg, weg,
muss nicht weg
Fünf Chicks aufm Rücksitz, ey
AMG und ich drück ihn, ey
Hater sehen mein' Rücklicht
Der Anruf Anonym und ich drück ihn weg
Gib mir Weed, gib mir Wodka, gib mir alles
Gib mir bisschen was zum Ziehen, yeah
Fühl mich gut, ich geh raus bei Nacht
Und die Nacht riecht nach Benzin, yeah
Der Himmel wieder grau, aber fick drauf (Ey)
Aber muss nicht hinschauen (Ey)
Habe keinen Plan, aber ist mir scheißegal, denn ich warte einfach,
bis ein Licht aufgeht
Gib mir nur Ganja, yeah
Brauche nichts andres mehr
Brauche kein, brauche kein
Brauch kein' Strand und Meer
Muss auch nicht weg, weg, weg
Fühle mich wohl, hier zwischen Staub und all dem Dreck
Brauch kein' Strand und Meer
Muss auch nicht weg, weg, weg
Fühle mich wohl, hier zwischen Staub und all dem Dreck
(Oh), solang ich am Block bleib, atme ich Smog ein
(Oh), keine Palmen und Sonnenschein, nur Haschisch, ich roll ein'
(Oh), brauche nur meine Gang, Gang
(Oh), muss nicht weg, weg, muss nicht weg, weg, muss nicht weg, weg,
muss nicht weg
Kein Meer, immer Stau, ey
Keiner bunt, Himmel grau, ey
Schlafdefizit, Adrenalin
Staat schläft nie, immer laut (Ey)
Block alarmiert, Cops patroullieren, aber gebe keinen Fick und roll das Ott ins
Papier
Mein Staat so lebendig, mal bin ich wieder top
Keine Überwachung, aber spannend für mein Lohn
Machen Grasgeschäft, trotzdem AMS
Gold um den Hals, so wie Shabba Ranks
Nachts unterwegs, dafür Tags gepennt
Lederjacke, Sonnenbrille, schwarzer Benz
Und kippe die Flaschen leer
Brauche nichts andres mehr
Brauche kein, brauche kein
Brauch kein' Strand und Meer
Muss auch nicht weg, weg, weg
Fühle mich wohl, hier zwischen Staub und all dem Dreck
Brauch kein' Strand und Meer
Muss auch nicht weg, weg, weg
Fühle mich wohl, hier zwischen Staub und all dem Dreck
(Oh), solang ich am Block bleib, atme ich Smog ein
(Oh), keine Palmen und Sonnenschein, nur Haschisch, ich roll ein'
(Oh), brauche nur meine Gang, Gang
(Oh), muss nicht weg, weg, muss nicht weg, weg, muss nicht weg, weg,
muss nicht weg

Strand und Meer (перевод)

Не нужен пляж и море
Не нужно идти, идти, идти
Чувствую себя хорошо здесь между пылью и всей грязью
Не нужен пляж и море
Не нужно идти, идти, идти
Чувствую себя хорошо здесь между пылью и всей грязью
(О) пока я остаюсь на блоке, я дышу смогом
(О), никаких пальм и солнца, только гашиш, я закатываю
(О), просто нужна моя банда, банда
(О), не нужно идти, идти, не нужно идти, идти, не нужно идти, идти
не нужно идти
Пять цыпочек на заднем сиденье, Эй!
AMG, и я нажимаю, Эй
Ненавистники видят мой задний фонарь
Звонок анонимный, и я отталкиваю его
Дайте мне травку, дайте водки, дайте мне все
Дай мне что-нибудь потянуть, да
Чувствую себя хорошо, я выхожу ночью
А ночь пахнет бензином, да
Небо снова серое, но хрен с ним (Эй)
Но не надо смотреть (Эй)
У меня нет плана, но мне плевать, потому что я просто жду
пока не загорится свет
Просто дай мне ганджу, да
мне больше ничего не нужно
Не нужно, не нужно
Не нужен пляж и море
Не нужно идти, идти, идти
Чувствую себя хорошо здесь между пылью и всей грязью
Не нужен пляж и море
Не нужно идти, идти, идти
Чувствую себя хорошо здесь между пылью и всей грязью
(О) пока я остаюсь на блоке, я дышу смогом
(О), никаких пальм и солнца, только гашиш, я закатываю
(О), просто нужна моя банда, банда
(О), не нужно идти, идти, не нужно идти, идти, не нужно идти, идти
не нужно идти
Нет моря, всегда пробки, эй
Никто не красочный, небесно-серый, Эй
дефицит сна, адреналин
Государство никогда не спит, всегда громко (Эй)
Блок предупредил, копы патрулируют, но не трахайтесь и не катите отт.
бумага
Мое состояние такое живое, я снова на высоте
Нет наблюдения, но интересно для моей заработной платы
Занимайтесь травкой, все еще AMS
Золото на шее, как ранги Шабба
Путешествие ночью, сон днем
Кожаная куртка, солнцезащитные очки, черный Benz
И пустые бутылки
мне больше ничего не нужно
Не нужно, не нужно
Не нужен пляж и море
Не нужно идти, идти, идти
Чувствую себя хорошо здесь между пылью и всей грязью
Не нужен пляж и море
Не нужно идти, идти, идти
Чувствую себя хорошо здесь между пылью и всей грязью
(О) пока я остаюсь на блоке, я дышу смогом
(О), никаких пальм и солнца, только гашиш, я закатываю
(О), просто нужна моя банда, банда
(О), не нужно идти, идти, не нужно идти, идти, не нужно идти, идти
не нужно идти