Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Johnny Skywalker, исполнителя - Joshi Mizu. Дата выпуска: 27.08.2015
Язык песни: Немецкий
Johnny Skywalker(оригинал) |
| Freitag Nacht, wieder bekomme ich keinen Schlaf, doch hab Lust |
| Bisschen zu feiern, ein bisschen zu trinken, ein bisschen zu tanzen um dann |
| Richtung Himmel zu fliegen |
| Verschwommene Lichter verblenden die Sicht |
| Mitten im Nebel, irre ich rum und ich treffe auf dich |
| Die Mukke ist laut und die Blicke auf dich gerichtet |
| Hunderte Frauen im Raum, aber nur du in meinem Blickfeld |
| Trinken bis jede Sorge im Licht der Discokugel schwindet |
| Und ich schieß', schieß', schieß' uns an Orte, die nicht mal Google findet |
| Fliegen auf Wolke 7, Richtung da wo man nicht sucht |
| Überall regnet es Farben, Wörter und Zahlen |
| Gedanken malen ein Buch |
| Leeren Gläser und die Gläser werden später Teleskope |
| Und nach paar Explosionen sind wir auf dem Weg nach oben |
| Und ich schieß' uns Hinter den Mond |
| Hinter den Mond, Hinter den Mond (x2) |
| Und es geht Pam, Pam, Pam, Pam |
| Wir brauchen kein' Pass, kein' Koffer |
| Nur zwei Gläser und den Rest macht Johnny Skywalker |
| Kein' Pass, kein' Koffer |
| Nur zwei Gläser und den Rest macht Johnny Skywalker |
| Einen für mich, einen für dich kippe, noch 'nen Drink in das Glas |
| Hole dir nicht Sterne vom Himmel, sondern bringe dich hinter den Mars, und dann. |
| Noch einen für mich und noch einen für dich und wir müssen es niemandem sagen |
| Nur du und ich fliegen davon, ich verspreche dir, dass wir für's erste auch nie |
| wieder landen |
| Astronauten überfliegen ganze Galaxien |
| Wenn wir Schall wegrauchen, oder Milchstraßen zieh’n |
| Und dann einfach |
| Danach treffen wir E.T. |
| und High-Five'n Meister Yoda |
| Jedes Wort ist flüssig geworden |
| Heben ab, fliegen hoch über Raum, über Zeit |
| Der Stress so gut wie vergessen |
| Wie von 'nem Wurmloch gefressen |
| Und ich sag: Psht! |
| Bevor du noch weiter was sagst, stoßen wir an |
| Auf langes Leben und dann reisen wir zum Mars |
| Und ich schieß' uns Hinter den Mond |
| Hinter den Mond, Hinter den Mond (x2) |
| Und es geht Pam, Pam, Pam, Pam |
| Wir brauchen kein' Pass, kein' Koffer |
| Nur zwei Gläser und den Rest macht Johnny Skywalker |
| Kein' Pass, kein' Koffer |
| Nur zwei Gläser und den Rest macht Johnny Skywalker |
| Und wir fliegen |
| Doch nicht mit Maschinen |
| Bringe dich den Sternen nah, und das noch ohne Beamen |
| Wir schießen |
| Auf kein bestimmtes Ziel denn |
| Heut' bist du mein Kopilot und Johnny unser Wingman |
| Johnny Skywalker, Johnny Skywalker |
| Nur zwei Gläser und den Rest macht Johnny Skywalker (x4) |
| (перевод) |
| В пятницу вечером я снова не могу уснуть, но мне так хочется. |
| Немного отпразднуйте, немного выпейте, немного потанцуйте, а затем |
| лететь к небу |
| Размытые огни ослепляют взгляд |
| Посреди тумана я брожу и встречаю тебя |
| Музыка громкая и все смотрят на тебя |
| Сотни женщин в зале, но только ты в поле моего зрения |
| Пейте, пока каждое беспокойство не исчезнет в свете диско-шара |
| И я стреляю, стреляю, стреляю в места, которые даже Гугл не может найти |
| Летим на облаке 9, направляемся туда, куда не смотришь. |
| Повсюду идет дождь цветов, слов и цифр. |
| Мысли рисуют книгу |
| Пустые стаканы и стаканы позже становятся телескопами. |
| И после нескольких взрывов мы поднимаемся наверх. |
| И я стреляю в нас за луной |
| За луной, за луной (x2) |
| И это идет Пэм, Пэм, Пэм, Пэм |
| Нам не нужен паспорт или чемодан |
| Всего два стакана, а Джонни Скайуокер сделает все остальное |
| Ни паспорта, ни чемодана |
| Всего два стакана, а Джонни Скайуокер сделает все остальное |
| Один для меня, один для тебя, еще один напиток в стакане |
| Не брать звезд с неба, а отстать от Марса, а потом. |
| Еще один для меня и еще один для тебя, и нам не нужно никому говорить |
| Только мы с тобою улетаем, я обещаю тебе, что пока мы тоже никогда |
| приземлиться снова |
| Астронавты пролетают над целыми галактиками |
| Когда мы выкуриваем звук или рисуем Млечный Путь |
| А потом легко |
| После этого мы встречаем E.T. |
| и Дай пять, мастер Йода |
| Каждое слово стало беглым |
| Взлетай, лети высоко над пространством, над временем |
| Стресс так же хорош, как и забыт |
| Как быть съеденным червоточиной |
| А я говорю: Тсс! |
| Прежде чем ты скажешь что-нибудь еще, давайте выпьем |
| Долгая жизнь, а потом мы отправимся на Марс |
| И я стреляю в нас за луной |
| За луной, за луной (x2) |
| И это идет Пэм, Пэм, Пэм, Пэм |
| Нам не нужен паспорт или чемодан |
| Всего два стакана, а Джонни Скайуокер сделает все остальное |
| Ни паспорта, ни чемодана |
| Всего два стакана, а Джонни Скайуокер сделает все остальное |
| И мы летаем |
| Но не с машинами |
| Приблизьтесь к звездам, не сияя |
| мы стреляем |
| Без конкретной цели |
| Сегодня ты мой второй пилот, а Джонни наш ведомый. |
| Джонни Скайуокер, Джонни Скайуокер |
| Всего два стакана, и Джонни Скайуокер сделает все остальное (x4) |