Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irgendwann, исполнителя - Joshi Mizu. Дата выпуска: 18.09.2014
Язык песни: Немецкий
Irgendwann(оригинал) |
| Ein neuer Tag im Kalender macht mich noch lange nicht älter |
| Chille noch immer in Parks und hole am Arbeitsamt Geld ab |
| Wache irgendwann auf, Frühstück gibt’s langsam zu Mittag |
| Soweit sind Sorgen tabu, begrüße den Tag mit 'nem Grinser |
| Lebe von ei’m Tag auf den nächsten, denn ich warte auf den Durchbruch |
| Stapel' Rechnungen und bau' damit ein Kartenhaus |
| Meine Zukunft reicht bis morgen, meine Verantwortung gleich Null |
| Es klingt zwar wahnsinnig und dumm, doch ich liebe dieses Ab und Auf |
| Eigentlich wär' ich hundert, feier' wöchentlich Geburtstag |
| Doch statt Wein trink' ich Vodka aus der Flasche, wenn ich Durst hab' |
| Bin dann am nächsten Tag pleite und hab' wieder nichts gelernt daraus |
| Egal, denn irgendwann komm' ich trotzdem an mein Ferienhaus |
| Denn irgendwann werd' ich begreifen, mich ändern |
| Denn ich Reife durch Erfahrung, nicht die Zeit macht mich älter |
| Denn irgendwann wird alles gut geh’n, werd' lachen |
| Genieß' die Jugend, vielleicht werd' ich auch in Zukunft erwachsen |
| Denn irgendwann werd' ich begreifen, mich ändern |
| Denn ich Reife durch Erfahrung, nicht die Zeit macht mich älter |
| Denn irgendwann wird alles gut geh’n, werd' lachen |
| Genieß' die Jugend, vielleicht werd' ich auch in Zukunft erwachsen |
| Denn irgendwann, denn irgendwann |
| Ein neuer Tag im Kalender macht mich nicht reifer, nicht ernster |
| Mit jedem Jahr feier' ich härter, als wär' ich Berliner |
| Anstatt 'nem 40-Stunden Job, will ich einfach rauchen, trinken |
| Habe die Hände nur voll zu tun damit, 'nen Reim darauf zu finden |
| Und man sagt meine Naivität sei meine Schwäche |
| Dass ich mehr Ziele hätte, als 'n Navigerät |
| Ich bleibe für immer und ewig jung, denn meine Kunst kann nicht sterben |
| Und nebenbei hab' ich keine Lust erwachsen zu werden |
| Könnt' auch im Boss Anzug herumrenn', doch steh' im Jogger in der Booth |
| Rapp' anstatt zu arbeiten, wie in Bootcamps |
| Du willst ausseh’n so wie Hugh Grant, aber ich bleib' lieber jung, fresh |
| Du guckst ob dein Schlips sitzt, ich lieber ob mein Schuh glänzt |
| Denn irgendwann werd' ich begreifen, mich ändern |
| Denn ich Reife durch Erfahrung, nicht die Zeit macht mich älter |
| Denn irgendwann wird alles gut geh’n, werd' lachen |
| Genieß' die Jugend, vielleicht werd' ich auch in Zukunft erwachsen |
| Denn irgendwann werd' ich begreifen, mich ändern |
| Denn ich Reife durch Erfahrung, nicht die Zeit macht mich älter |
| Denn irgendwann wird alles gut geh’n, werd' lachen |
| Genieß' die Jugend, vielleicht werd' ich auch in Zukunft erwachsen |
| Denn irgendwann, denn irgendwann |
| (перевод) |
| Новый день в календаре не делает меня старше |
| Все еще отдыхаю в парках и собираю деньги в бюро по безработице. |
| Просыпайтесь в какой-то момент, завтрак медленно приближается к полудню |
| Пока заботы табу, приветствуй день с ухмылкой. |
| Живи от одного дня к другому, потому что я жду прорыва |
| Сложите купюры и используйте их, чтобы построить карточный домик |
| Мое будущее распространяется на завтра, моя ответственность равна нулю |
| Это может звучать безумно и глупо, но я люблю эти взлеты и падения |
| На самом деле, мне было бы сто, отмечать свой день рождения каждую неделю |
| Но вместо вина пью водку из бутылки, когда хочется пить |
| Я сломался на следующий день, и снова я ничему из этого не научился. |
| Не беда, ведь в какой-то момент я все равно доберусь до своего загородного дома |
| Потому что в какой-то момент я пойму, я изменюсь |
| Потому что я взрослею благодаря опыту, а не время делает меня старше. |
| Потому что в какой-то момент все будет хорошо, я буду смеяться |
| Наслаждайся молодостью, может быть, я тоже вырасту в будущем |
| Потому что в какой-то момент я пойму, я изменюсь |
| Потому что я взрослею благодаря опыту, а не время делает меня старше. |
| Потому что в какой-то момент все будет хорошо, я буду смеяться |
| Наслаждайся молодостью, может быть, я тоже вырасту в будущем |
| Потому что когда-нибудь, потому что когда-нибудь |
| Новый день в календаре не делает меня взрослее, серьезнее |
| Каждый год я веселюсь сильнее, чем если бы я был берлинцем. |
| Вместо 40-часовой работы я просто хочу курить, пить |
| Просто у меня были заняты попытки понять это |
| И говорят, что моя наивность - моя слабость |
| Что у меня было больше пунктов назначения, чем навигационное устройство |
| Я останусь молодым во веки веков, потому что мое искусство не может умереть |
| И кроме того, мне не хочется взрослеть |
| Можно было бы и в костюме босса бегать, но стоять в беговой дорожке в кабинке |
| Рэп вместо работы, как в буткемпах |
| Ты хочешь выглядеть как Хью Грант, но я лучше останусь молодым, свежим |
| Вы проверяете, подходит ли ваш галстук, я предпочитаю, чтобы моя обувь сияла |
| Потому что в какой-то момент я пойму, я изменюсь |
| Потому что я взрослею благодаря опыту, а не время делает меня старше. |
| Потому что в какой-то момент все будет хорошо, я буду смеяться |
| Наслаждайся молодостью, может быть, я тоже вырасту в будущем |
| Потому что в какой-то момент я пойму, я изменюсь |
| Потому что я взрослею благодаря опыту, а не время делает меня старше. |
| Потому что в какой-то момент все будет хорошо, я буду смеяться |
| Наслаждайся молодостью, может быть, я тоже вырасту в будущем |
| Потому что когда-нибудь, потому что когда-нибудь |