Перевод текста песни Foya - Joshi Mizu

Foya (оригинал)

Wir tappen im Dunkeln herum
Auf der Suche nach Spaß
Doch können nichts seh’n
Selbst das Ende des Tunnels ist schwarz
Sind mit Tatendrang und Fackeln bestückt
Alle so hoch explosiv
Und jeder Tank ist gefüllt
Bis auf den letzten Tropfen Benzin
Haben so viel Dynamit hier zum Zünden dabei
Wollen was seh’n, sind für jegliche Sünden bereit
Sehe die Welt und die Augen der Menschen von hier
Alle so kalt, wir sind selbst in der Hölle am frier’n
Wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Mehr Feuer, brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Mehr Feuer, brauchen Feuer, Feuer, Feuer
Von den Spirituosen
Werden die Ladys entflammbar
Doch niemand zieht los
Und fordert die Ladys zum Sumba
Alles ist wie eingefror’n
Immer etwas, das fehlt
In der Beziehung alles gleich geworden
Und ich kann jetzt erst versteh’n, wir
Haben so viel Dynamit hier zum Zünden dabei
Wollen was seh’n, sind für jegliche Sünden bereit
Sehe die Welt und die Augen der Menschen von hier
Alle so kalt, wir sind selbst in der Hölle am frier’n
Wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Mehr Feuer, brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Mehr Feuer, brauchen Feuer, Feuer, Feuer
Feuer, Feuer, Feuer, Feuer
Feuer, Feuer, Feuer, Feuer
Feuer, Feuer, Feuer, Feuer
Feuer, Feuer, Feuer, Feuer
Wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Mehr Feuer, brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Yeah, yeah, wir brauchen Feuer, Feuer
Mehr Feuer, brauchen Feuer, Feuer, Feuer

Foya (перевод)

Мы бродим в темноте
Ищу веселья
Но ничего не видно
Даже конец туннеля черный
Оснащены рвением к действию и факелами
Все так взрывоопасно
И каждый бак полон
До последней капли бензина
Здесь так много динамита, чтобы отправиться в путь
Хочешь что-то увидеть, готовы на любой грех
Взгляни на мир и на людей глазами отсюда
Все так холодно, мы замерзаем даже в аду
Нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Больше огня, нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Больше огня, нужен огонь, огонь, огонь
От духов
Дамы становятся легковоспламеняющимися?
Но никто не идет
И бросает вызов дамам на Сумбу
Все заморожено
Всегда чего-то не хватает
В отношениях все стало по-прежнему
И я только сейчас могу понять, мы
Здесь так много динамита, чтобы отправиться в путь
Хочешь что-то увидеть, готовы на любой грех
Взгляни на мир и на людей глазами отсюда
Все так холодно, мы замерзаем даже в аду
Нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Больше огня, нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Больше огня, нужен огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Больше огня, нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Да, да, нам нужен огонь, огонь
Больше огня, нужен огонь, огонь, огонь