Перевод текста песни This Kind of Love - Josh Turner

This Kind of Love (оригинал)

I love the way it feels
To sit behind the wheel
Of a brandnew automobile
I love the way
A song can start to play
And take you back to younger days
I’ve known that kind of love
You feel it for awhile and then its gone
But girl tonight
Holding you
I realize that I’ve never known
This kind of love
Sometimes its hard
To let down your guard
And trust somebody with your heart
I know how
It feels when they walk out
And leave it in pieces on the ground
Oh I’ve known that kind of love
You feel it for awhile and then its gone
But girl tonight
Holding you
I realize that I’ve never known
This kind of love
It’s deeper and stronger
And lasts a whole lot longer
It’s more than a word that people say
Because I’ve known that kind of love
You feel it for awhile and then its gone
But girl tonight
Holding you
I realize that I’ve never known
This kind of love
This kind of love
Mmmmmmmmmmm…

Такая Любовь (перевод)

Мне нравится, как это чувствуется
Чтобы сесть за руль
Совершенно нового автомобиля
Я люблю так, как
Песня может начать играть
И вернуть вас в молодые дни
Я знаю такую ​​любовь
Вы чувствуете это некоторое время, а затем оно уходит
Но сегодня девушка
Держу тебя
Я понимаю, что никогда не знал
Такая любовь
Иногда это тяжело
Ослабить бдительность
И доверься кому-нибудь своим сердцем
Я знаю как
Это чувствуется, когда они уходят
И оставить его на куски на земле
О, я знал такую ​​​​любовь
Вы чувствуете это некоторое время, а затем оно уходит
Но сегодня девушка
Держу тебя
Я понимаю, что никогда не знал
Такая любовь
Это глубже и сильнее
И длится намного дольше
Это больше, чем просто слово, которое говорят люди
Потому что я знаю такую ​​любовь
Вы чувствуете это некоторое время, а затем оно уходит
Но сегодня девушка
Держу тебя
Я понимаю, что никогда не знал
Такая любовь
Такая любовь
Ммммммммммм…