Перевод текста песни I Had One One Time - Josh Turner

I Had One One Time (оригинал)

I sure do like your cadillac
Brings lots of memories back
I always felt like a star
Drivin’around in that car
'Cause I had one one time
Oh I had one one time
You probaly think I’m lyin'
But I had one one time
Have you got a job that you love
Each day you can’t wait to get up You feel proud when you draw your pay
Would you be surprised if I say
I had one one time
Oh I had one one time
Now I hold a cardboard sign
But I had one one time
I bet you’ve got a good friend
You always hang out on weekends
Since high school you’ve been thick as thieves
Well I bet youd never believe
I had one one time
Oh I had one one time
Somewhere along the line
But I had one one time
That beautiful girl beside you is probably your wife
Man, you’ve got it all, I’d say you live quite a life
I had one one time
Oh I had one one time
Maybe I’ve lost my mind
But I had one one time

У Меня Был Один Раз (перевод)

Мне очень нравится твой кадиллак
Навевает много воспоминаний
Я всегда чувствовал себя звездой
Вождение в этой машине
Потому что у меня был один раз
О, у меня был один раз
Вы, наверное, думаете, что я вру
Но у меня был один раз
У тебя есть работа, которую ты любишь?
Каждый день вам не терпится встать Вы гордитесь, когда получаете свою зарплату
Вы удивитесь, если я скажу
у меня был один раз
О, у меня был один раз
Теперь я держу картонную табличку
Но у меня был один раз
Бьюсь об заклад, у тебя есть хороший друг
Вы всегда тусуетесь по выходным
Со школы вы были толстыми, как воры
Ну, держу пари, ты никогда не поверишь
у меня был один раз
О, у меня был один раз
Где-то вдоль линии
Но у меня был один раз
Та красивая девушка рядом с тобой, вероятно, твоя жена
Человек, у тебя есть все, я бы сказал, что ты живешь довольно жизнью
у меня был один раз
О, у меня был один раз
Может быть, я сошел с ума
Но у меня был один раз