Перевод текста песни Eye Candy - Josh Turner

Eye Candy (оригинал)

She’s as purty as a model on TV
You gotta see her to believe me
That little lollipop’ll really make your jaw drop
You get to starin', you can’t stop
Sweet as honeybee hive
She got my attention from the get go
She goes a walkin' on by
She’s lookin' so fine
She’s a little piece of eye candy
When the good Lord made that little looker
He musta used a whole lotta sugar
Maybe that’s the reason that I crave 'er
So much flavor all the time
Sweet as honeybee hive
She got my attention from the get go
She goes a walkin' on by
She’s lookin' so fine
She’s a little piece of eye candy
She gets me higher than anything can
She melts my heart when she’s holdin' my hand
Let me tell ya a little something 'bout her kisses
They ain’t nutritious but they’re delicious
If you’re looking for a woman who’s a goddess
Or the hottest, she’s it
Sweet as honeybee hive
She got my attention from the get go
She goes a walkin' on by
She’s lookin' so fine
She’s a little piece of eye candy
Sweet as honeybee hive
She got my attention from the get go
She goes a walkin' on by
She’s lookin' so fine
She’s a little piece of eye candy
Eye candy

Леденец для глаз (перевод)

Она красива, как модель на телевидении.
Вы должны увидеть ее, чтобы поверить мне
Этот маленький леденец действительно заставит вашу челюсть отвиснуть
Вы начинаете, вы не можете остановиться
Сладкий, как пчелиный улей
Она привлекла мое внимание с самого начала
Она идет мимо
Она выглядит так хорошо
Она маленькая конфетка для глаз
Когда добрый Господь сделал эту маленькую красавицу
Он, должно быть, использовал целую кучу сахара
Может быть, поэтому я жажду ее
Так много вкуса все время
Сладкий, как пчелиный улей
Она привлекла мое внимание с самого начала
Она идет мимо
Она выглядит так хорошо
Она маленькая конфетка для глаз
Она поднимает меня выше, чем что-либо
Она тает мое сердце, когда держит меня за руку
Позвольте мне рассказать вам кое-что о ее поцелуях
Они не питательны, но вкусны
Если вы ищете женщину-богиню
Или самая горячая, она
Сладкий, как пчелиный улей
Она привлекла мое внимание с самого начала
Она идет мимо
Она выглядит так хорошо
Она маленькая конфетка для глаз
Сладкий, как пчелиный улей
Она привлекла мое внимание с самого начала
Она идет мимо
Она выглядит так хорошо
Она маленькая конфетка для глаз
Глазная конфета