Перевод текста песни No Es por Casualidad - Jose Luis Perales, Buika

No Es por Casualidad (оригинал)

Si me tiembla la voz
Al pronunciar tu nombre todavía
Y esbozo sin querer
Una sonrisa al recordarte
Si me perdí algún día por tu calle
O te hice regresar de mi memoria
No es por casualidad
No es por casualidad
Hay recuerdos de amor que no se borran
Y es que un día te quise más que a nada
Y es que un día te quise más que a nadie
Y me sorprendo a veces cuando al pensar en ti
Se altera el corazón y vuelve a recordarme
Cuanto te quise
Si el recuerdo de ti me llega hoy
Y viene de tan lejos
Si me vuelvo a escapar adolescente
Hasta tus besos
Si un día tuve celos de otros brazos
Al verlos abrazar lo que fue mio
No es por casualidad
No es por casualidad
No estan bello el vivir a lo vivido
Y es que un día te quise más que a nada
Y es que un día te quise más que a nadie
Y me sorprendo a veces cuando al pensar ti
Se altera el corazón y vuelve a recordarme
Cuanto te quise.
Canciones de Jose Luis Perales

Это не случайно (перевод)

Если мой голос дрожит
Произнося свое имя еще
И я нечаянно рисую
Улыбка при воспоминании о тебе
Если я однажды потеряюсь на твоей улице
Или я заставил тебя вернуться из моей памяти
это не случайно
это не случайно
Есть воспоминания о любви, которые не стираются
И это то, что однажды я полюбил тебя больше всего на свете
И это то, что однажды я любил тебя больше, чем кто-либо
И я иногда удивляюсь, когда думаю о тебе
Сердце изменилось, и оно снова напоминает мне
как сильно я любил тебя
Если память о тебе придет ко мне сегодня
И это происходит так далеко
Если я снова убегу, подросток
даже твои поцелуи
Если бы однажды я завидовал другим рукам
Видя, как они принимают то, что было моим
это не случайно
это не случайно
Некрасиво жить тем, что было прожито
И это то, что однажды я полюбил тебя больше всего на свете
И это то, что однажды я любил тебя больше, чем кто-либо
И я иногда удивляюсь, когда думаю о тебе
Сердце изменилось, и оно снова напоминает мне
Как сильно я любил тебя
Песни Хосе Луиса Пералеса