Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Así Te Quiero Yo, исполнителя - Jose Luis Perales. Песня из альбома Canciones De Un Poeta, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.02.2007
Лейбл звукозаписи: Publicado por Parlophone Music Spain
Язык песни: Испанский
Así Te Quiero Yo(оригинал) |
Como la brisa fresca que al llegar |
Enreda mis cabellos |
Jugando entre mis dedos |
Silbando en mi balcón |
A veces cantando cosas de amor |
Otras llorando de celos |
Y otras llorando de amor |
Y a veces con tu sonrisa mejor |
A veces un ruiseñor |
Y casi siempre feliz |
Y casi siempre feliz |
Así, así,…así te quiero yo |
Así, así,… así te quiero yo |
Porque tú eres mi amanecer |
Eres mi juventud, eres mi anochecer |
Mi amor, dame tu mano y ven |
Que quiero compartir todo lo que soñé |
Porque te quiero,… |
Así, así,…así te quiero yo |
Así, así,… así te quiero yo |
Como la lluvia fresca que al caer |
Inunda mi mañana |
Posándose en mi cara |
Mojándome la piel |
A veces cantándome una canción |
A veces callada y quieta |
A veces tendida al sol |
Y a veces acariciando una flor |
Otras mirando una hoguera |
Y otras mirándome a mí |
Y otras mirándome a mí |
Así, así,…así te quiero yo |
Así, así,… así te quiero yo |
Porque tú eres mi amanecer |
Eres mi juventud, eres mi anochecer |
Mi amor, dame tu mano y ven |
Que quiero compartir todo lo que soñé |
Porque te quiero,… |
Así, así,…así te quiero yo |
Así, así,… así te quiero yo |
(перевод) |
Как прохладный ветерок, что по прибытии |
запутать мои волосы |
играть между моими пальцами |
Свист на моем балконе |
Иногда пою о любви |
Другие плачут от зависти |
И другие плачут от любви |
И иногда с твоей лучшей улыбкой |
иногда соловей |
и почти всегда счастлив |
и почти всегда счастлив |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Потому что ты мой рассвет |
Ты моя молодость, ты мой вечер |
Любовь моя, дай мне свою руку и приди |
Что я хочу поделиться всем, о чем мечтал |
Потому что я тебя люблю,… |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Как свежий дождь, который падает |
затопить мое утро |
садясь на мое лицо |
моя кожа мокрая |
Иногда поет мне песню |
Иногда тихо и спокойно |
Иногда лежать на солнце |
И иногда лаская цветок |
Другие смотрят на костер |
И другие смотрят на меня |
И другие смотрят на меня |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Потому что ты мой рассвет |
Ты моя молодость, ты мой вечер |
Любовь моя, дай мне свою руку и приди |
Что я хочу поделиться всем, о чем мечтал |
Потому что я тебя люблю,… |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |
Вот так, вот так... вот как я тебя люблю |