Перевод текста песни Am I the Sky - Jorane

Am I the Sky (оригинал)

Am I the sea?
Am I the boat?
I feel the waves
It seems like home
Am I the sky?
Am I the bird?
I hear the wind
I knwo this song
I feel like I’m the trees and the wind
Holding them
I am further from pain
I’m opening… and you will stay
Like water is rain
Whispering
I feel like I’m the trees and the wind
Holding them
But now I am the eye of the storm
It’s calm and i’m happy
But i still wonder
I feel like I’m the trees and the wind
Am I the boat?
Or the sea?
Maybe both…

Разве я Небо (перевод)

Я море?
Я лодка?
Я чувствую волны
Похоже на дом
Я небо?
Я птица?
я слышу ветер
Я знаю эту песню
Я чувствую себя деревьями и ветром
Держа их
Я дальше от боли
Я открываю… а ты останешься
Как вода дождь
шепотом
Я чувствую себя деревьями и ветром
Держа их
Но теперь я глаз бури
Это спокойно, и я счастлив
Но мне все еще интересно
Я чувствую себя деревьями и ветром
Я лодка?
Или море?
Возможно оба…