Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comme avant , исполнителя - Jorane. Песня из альбома Vent fou, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Tacca Musique
Язык песни: Французский
Comme avant(оригинал) |
| Comme avant |
| Je rêve d’y aller |
| Comme avant |
| J’aimerais valser sur la mer |
| J’aimerais partir sans la haine |
| M’envoler pure et saine |
| Mais pourtant |
| J’y suis déjà allée |
| Mais comme avant |
| Je veux y retourner |
| Retrouver cette paix dans ma tête |
| Marcher plus de mille kilomètres |
| C’est sûrement |
| Que je l’ai oublié |
| Que partout |
| Mon coeur est en liberté |
| J’avaias remis mes chaînes |
| Et jeté la clef à la mer |
| Mais maintenant |
| J’aimerais y retourner |
| Simplement |
| Pour être enfin chez moi sur terre |
Как и раньше(перевод) |
| Как раньше |
| мечтаю побывать там |
| Как раньше |
| Я хотел бы вальсировать на море |
| Я хотел бы уйти без ненависти |
| Улетай чистым и здоровым |
| И все еще |
| я уже был там |
| Но как раньше |
| Я хочу вернуться туда |
| Найди этот покой в моей голове |
| Пройти более тысячи миль |
| это конечно |
| что я забыл |
| чем везде |
| Мое сердце свободно |
| Я снова надел свои цепи |
| И выбросил ключ за борт |
| Но сейчас |
| Я хотел бы вернуться туда |
| Просто |
| Чтобы, наконец, быть дома на земле |