Перевод текста песни The Theory - Jonathan Thulin

The Theory (оригинал)

Who are you
Who am I
What defines us
And why
It is the mystery of the ages
How did we come to lose our focus
The question beats inside
And keeps us marching on
Doesn’t matter if it’s not what you were told
Doesn’t matter if the earth is young or old
All that matters is the one who came to save our souls
We can try to comprehend the galaxies
But we’ll never understand their majesty
In an endless sea of possibilities
If love is the theory then that’s what I believe
Where are we going
Where have we been
How will we get there
And when
It is the question of the ages
How did we come to lose our purpose
The answer burns inside
And lights us on our way
Doesn’t matter if it’s not what you were told
Doesn’t matter if the earth is young or old
All that matters is the one who came to save our souls
We can try to comprehend the galaxies
But we’ll never understand their majesty
In an endless sea of possibilities
If love is the theory then that’s what I believe
All of these questions
These misdirections lead us right back to your heart
If it’s love we’re after
All these disasters make us who we are
All of these questions
These misdirections lead us right back to your heart
If it’s love we’re after
All these disasters make us who we are
Doesn’t matter if it’s not what you were told
Doesn’t matter if the earth is young or old
All that matters is the one who came to save our souls
We can try to comprehend the galaxies
But we’ll never understand their majesty
In an endless sea of possibilities
If love is the theory then that’s what I believe

Теория (перевод)

Кто ты
Кто я
Что определяет нас
И почему
Это тайна веков
Как мы потеряли фокус
Вопрос бьется внутри
И держит нас в движении
Неважно, если это не то, что вам сказали
Неважно, молодая земля или старая
Все, что имеет значение, это тот, кто пришел спасти наши души
Мы можем попытаться понять галактики
Но мы никогда не поймем их величие
В бесконечном море возможностей
Если любовь - это теория, то я верю в это.
Куда мы идем
Где мы были
Как мы туда доберемся
И когда
Это вопрос веков
Как мы потеряли нашу цель
Ответ горит внутри
И освещает нам путь
Неважно, если это не то, что вам сказали
Неважно, молодая земля или старая
Все, что имеет значение, это тот, кто пришел спасти наши души
Мы можем попытаться понять галактики
Но мы никогда не поймем их величие
В бесконечном море возможностей
Если любовь - это теория, то я верю в это.
Все эти вопросы
Эти неверные направления ведут нас прямо к вашему сердцу
Если это любовь, которую мы ищем
Все эти бедствия делают нас теми, кто мы есть
Все эти вопросы
Эти неверные направления ведут нас прямо к вашему сердцу
Если это любовь, которую мы ищем
Все эти бедствия делают нас теми, кто мы есть
Неважно, если это не то, что вам сказали
Неважно, молодая земля или старая
Все, что имеет значение, это тот, кто пришел спасти наши души
Мы можем попытаться понять галактики
Но мы никогда не поймем их величие
В бесконечном море возможностей
Если любовь - это теория, то я верю в это.