Перевод текста песни Bombs Away (feat. Rachael Lampa) - Jonathan Thulin, Rachael Lampa

Bombs Away (feat. Rachael Lampa) (оригинал)

The bombs have dropped and I’ve fallen on my face
I made my decision and I’m feeling disgraced
But I won’t stop till it’s done
My fire and glow will be fading out soon
Cause my conscience broke and my heart’s out of tune
But I won’t stop till it’s done
No I won’t stop till it’s done
Bombs away
Bombs away to my heart
To my heart
Bombs away
The devil came knocking at the door of my dreams
I knew it was wrong but my mind felt so free
Now I won’t stop till it’s done
No I won’t stop till it’s done
The battle of me and myself is exploding me
The fire is gaining on me and I’m letting it
I’m searching the heaven’s and earth for the end of me
So here I am, here I am
Light the fuse cause my heart’s gonna blow

(перевод)

Бомбы упали, и я упал лицом вниз
Я принял решение и чувствую себя опозоренным
Но я не остановлюсь, пока это не будет сделано
Мой огонь и сияние скоро погаснут
Потому что моя совесть сломалась, и мое сердце расстроено
Но я не остановлюсь, пока это не будет сделано
Нет, я не остановлюсь, пока это не будет сделано
Бомбы прочь
Бомбы в моем сердце
В моем сердце
Бомбы прочь
Дьявол постучал в дверь моей мечты
Я знал, что это неправильно, но мой разум был таким свободным
Теперь я не остановлюсь, пока это не будет сделано
Нет, я не остановлюсь, пока это не будет сделано
Битва меня и самого себя взрывает меня
Огонь приближается ко мне, и я позволяю ему
Я ищу конец себя на небесах и на земле.
Так вот я, вот я
Зажги предохранитель, потому что мое сердце взорвется