Перевод текста песни Happens All the Time - Jon Pardi

Happens All the Time (оригинал)

How 'bout tonight we just go crazy
Shoot out the lights then who knows maybe
We’ll dance in the dark and won’t come apart 'til mornin'
Sneaks in to find us then we’ll start over
The day won’t unwind us, we’ll just get closer
I know you don’t know me but I got this feelin'
I’ve been lookin' at your smile all night
And if the things you got me thinkin' work out right
We just might fall in love
I hear it happens all the time
Let’s make us some memories worth savin'
Have us some fun misbehavin'
I already see just how good it’s gonna be if we just
Give in and let go and see what happens
I know we’re so close to almost havin'
Somethin' reckless, somethin' real, that’s how you make me feel
I’ve been lookin' at your smile all night
And if the things you got me thinkin' work out right
We just might fall in love
I hear it happens all the time
I’ve been lookin' at your smile all night
And if the things you got me thinkin' work out right
We just might fall in love
I hear it happens all the time
So, don’t say, yes, but darlin' don’t say, no
Let’s start with a kiss and see where it goes
It just might last forever
I hear it happens all the time

Такое Случается Постоянно (перевод)

Как насчет сегодня вечером мы просто сходим с ума
Стреляйте в огни, тогда кто знает, может быть
Мы будем танцевать в темноте и не расстанемся до утра
Пробирается, чтобы найти нас, тогда мы начнем сначала
День не раскрутит нас, мы просто станем ближе
Я знаю, что ты меня не знаешь, но у меня такое чувство
Я всю ночь смотрел на твою улыбку
И если то, что вы заставили меня думать, сработает правильно
Мы просто можем влюбиться
Я слышу, что это происходит все время
Давайте подарим нам несколько воспоминаний, которые стоит сохранить.
У нас есть немного веселья,
Я уже вижу, насколько хорошо будет, если мы просто
Сдайся и отпусти и посмотри, что произойдет
Я знаю, что мы так близки к тому,
Что-то безрассудное, что-то настоящее, вот что ты заставляешь меня чувствовать
Я всю ночь смотрел на твою улыбку
И если то, что вы заставили меня думать, сработает правильно
Мы просто можем влюбиться
Я слышу, что это происходит все время
Я всю ночь смотрел на твою улыбку
И если то, что вы заставили меня думать, сработает правильно
Мы просто можем влюбиться
Я слышу, что это происходит все время
Так что не говори да, но дорогая не говори нет
Давайте начнем с поцелуя и посмотрим, куда он пойдет.
Это может длиться вечно
Я слышу, что это происходит все время