Перевод текста песни All Time High - Jon Pardi

All Time High (оригинал)

Yeah, you’re my midnight trip ride
Yeah, you’re stronger than moonshine
My backwoods, homegrown baby, you’re so fine
Girl, I wanna roll you up and smoke ya'
So addicted every time I get to hold ya'
You’re my dealer and I’m your love junkie
I don’t care, I’ll spend all my money
Oh, cause baby you’re my all time high
Fly me right up into the sky
I’m your rocket man
And I don’t wanna ever come down
Oh, you taste like heaven
You turn my knob right to eleven
Oh, you make me feel so right
Cause baby you’re my all time high
Yeah, just one kiss from you
Is just enough to make me come unglued
You got some powerful stuff
And I just can’t get enough
Oh, cause baby you’re my all time high
Fly me right up into the sky
I’m your rocket man
And I don’t wanna ever come down
Oh, you taste like heaven
You turn my knob right to eleven
Oh, you make me feel so right
Cause baby you’re my all time high

Все Время Высоко (перевод)

Да, ты моя полуночная поездка
Да, ты сильнее самогона
Моя глушь, доморощенный ребенок, ты такой хороший
Девушка, я хочу свернуть тебя и выкурить тебя
Так зависим каждый раз, когда я держу тебя
Ты мой дилер, а я твой любовный наркоман
Мне все равно, я потрачу все свои деньги
О, потому что, детка, ты всегда под кайфом
Подними меня прямо в небо
Я твой ракетчик
И я не хочу когда-либо спускаться
О, ты на вкус как рай
Вы поворачиваете мою ручку вправо до одиннадцати
О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Потому что, детка, ты всегда под кайфом
Да, всего один поцелуй от тебя
Достаточно, чтобы заставить меня отклеиться
У вас есть некоторые мощные вещи
И я просто не могу насытиться
О, потому что, детка, ты всегда под кайфом
Подними меня прямо в небо
Я твой ракетчик
И я не хочу когда-либо спускаться
О, ты на вкус как рай
Вы поворачиваете мою ручку вправо до одиннадцати
О, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Потому что, детка, ты всегда под кайфом