Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни While You Count Sheep, исполнителя - Jon Bellion. Песня из альбома Translations Through Speakers, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.02.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Capitol Records;
Язык песни: Английский
While You Count Sheep(оригинал) | Пока ты считаешь овечек(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum | Дам, дам, дам, дам, дам, дам, |
Dum, dum-dum, dum, dum, dum, dum | Дам, дам-дам, дам, дам, дам, дам. |
Beautiful, Mind, Mind, Mind | Чистый разум, разум, разум. |
She's literally like five feet away from me | Она спит буквально в пяти шагах от меня, |
While I'm recording this, sleeping on the couch | Пока я пишу этот трек, она спит на софе, |
This is for her, sleepy ass | Это для этой засони. |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
I wrote this while I'm watching you sleep (you sleep) | Я написал эту песню, пока смотрел на тебя во сне , |
You're behind me on the couch and in the studio | Ты спишь за моей спиной в студии, |
So I'm gonna make this all about sleep (all about sleep) | И я запишу весь этот трек, пока ты спишь , |
And soft so I don't wake you up | Так нежно, что не буду тебя будить. |
You're smiling as you sleep so you dig it | Ты улыбаешься во сне, значит, тебе нравится, |
Only I can make some soft shit and rip it | Только я способен творить такие нежности так круто, |
I knew you were dope from the jump like ribbit | Я знал, что ты крутая, потому что скачешь, как лягушка, |
Cause all these other girls fall short like midgets | Пока другие девчонки падают лилипутами. |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
The Sandman gonna flip when he come through | Дрёма обалдеет, когда появится, |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
The Sandman gonna flip when he come through | Дрёма обалдеет, когда появится, |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
I wrote this while I'm watching you sleep (you sleep) | Я написал эту песню, пока смотрел, как ты спишь , |
Your hair is all over the place and I love it | Твои волосы спутались, и мне это нравится, |
I won't put the bass in this beat (this beat) | Я не буду добавлять бас в этот бит , |
If it knocks I might wake you up | Ведь если он будет, ты можешь проснуться. |
You're smiling as you sleep so you like it | Ты улыбаешься во сне, значит, тебе нравится. |
She just let me work cause she know I cook diamonds | Ты разрешаешь мне работать по ночам, ведь ты знаешь, что я оттачиваю бриллианты, |
She know I'm paid but she still nine-to-five-ing | Ты знаешь, что я хорошо зарабатываю, но всё равно работаешь на полную ставку, |
That's why she allowed to hang while I'm writing | Вот поэтому я разрешаю тебе быть на студии, пока я пишу, |
Hahaha | Хахаха. |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
The Sandman gonna flip when he come through | Дрёма обалдеет, когда появится, |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
The Sandman gonna flip when he come through | Дрёма обалдеет, когда появится, |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
While you count sheep I'll give him music to jump to | Пока ты считаешь овечек, я включу ему музыку, чтобы он оторвался. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Dopest musical breakdown ever, ready? | Крутейший музыкальный проигрыш, готовы? |
If I make this | Если я его напишу, |
Then maybe you will wake up and get naked | Ты можешь проснуться и раздеться. |
Girl I'm playing, girl I'm playing, girl I'm playing | Любимая, я начинаю играть его, начинаю играть его... |
Maybe not | А может и нет. |
If I make this | Если я его напишу, |
Then maybe you will wake up and get naked | Ты можешь проснуться и раздеться. |
Girl I'm playing, girl I'm playing, girl I'm playing | Любимая, я начинаю играть его, начинаю играть его... |
Maybe not | А может и нет. |
If I make this | Если я его напишу, |
Then maybe you will wake up and get naked | Ты можешь проснуться и раздеться. |
Girl I'm playing, girl I'm playing, girl I'm playing | Любимая, я начинаю играть его, начинаю играть его... |
Maybe not | А может и нет. |
- | - |
Wake up and get, wake up and get | Проснись и снимай, проснись и снимай, |
Yah, Yah [4x] | Ага, ага [4x] |
- | - |
[Outro:] | [Концовка:] |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum | Дам, дам, дам, дам, дам, дам, |
Dum, dum-dum, dum, dum, dum, dum [6x] | Дам, дам-дам, дам, дам, дам, дам. [6x] |
- | - |
Uhhhh, look who finally decided to wake up? | Аааа, смотрите, кто наконец-то проснулся? |
While You Count Sheep(оригинал) |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Beautiful Mind, Mind, Mind |
She’s literally like five feet away from me |
While I’m recording this, sleeping on the couch |
This is for her, sleepy ass |
I wrote this while I’m watching you sleep (you sleep) |
You’re behind me on the couch in the studio |
So I’m gonna make this lullaby sweet (lullaby sweet) |
And soft so I don’t wake you up |
You’re smiling as you sleep so you dig it |
Only I can make some soft shit and rip it |
I knew that you were dope from the jump like ribbit |
'Cause all these other girls fall short like midgets |
The Sandman gon' flip when he come through |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
The Sandman gon' flip when he come through |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
I wrote this while I’m watching you sleep (you sleep) |
Your hair is all over the place and I love it |
I won’t put the bass in this beat (this beat) |
If it knocks, then I might wake you up |
You’re smiling as you sleep, so you like it |
She just let me work 'cause she know I cook diamonds |
She know I’m paid, but she still nine-to-five-ing |
That’s why she allowed to hang while I’m writing |
The Sandman gon' flip when he come through |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
The Sandman gon' flip when he come through |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
While you count sheep, I’ll give him music to jump to |
Dopest musical breakdown ever, ready? |
If I make this, then maybe you will wake up and get naked |
Girl, I’m playing, girl, I’m playing, girl, I’m playing, maybe not |
I make this, then maybe you will wake up and get naked |
Girl, I’m playing, girl, I’m playing, girl, I’m playing, maybe not |
If I make this, then maybe you will wake up and get naked |
Girl, I’m playing, girl, I’m playing, girl, I’m playing, maybe not |
I make this, then maybe you will wake up and |
Wake up and get, wake up and get, yah, yah |
Wake up and get, wake up and get, yah, yah |
Wake up and get, wake up and get, yah, yah |
Wake up and get, wake up and get, yah, yah |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum |
Ah, look who finally decided to wake up |
Пока Ты Считаешь Овец(перевод) |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Прекрасный ум, ум, ум |
Она буквально в пяти футах от меня |
Пока я это записываю, сплю на диване |
Это для нее, сонная задница |
Я написал это, пока смотрел, как ты спишь (ты спишь) |
Ты позади меня на диване в студии |
Так что я собираюсь сделать эту колыбельную сладкой (колыбельной сладкой) |
И мягко, чтобы я тебя не разбудил |
Ты улыбаешься, когда спишь, так что ты копаешь это |
Только я могу сделать мягкое дерьмо и разорвать его. |
Я знал, что ты был наркоманом с прыжка, как кролик |
Потому что все эти другие девушки отстают, как карлики. |
Песочный человек перевернется, когда пройдет |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Песочный человек перевернется, когда пройдет |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Я написал это, пока смотрел, как ты спишь (ты спишь) |
Твои волосы повсюду, и мне это нравится |
Я не буду ставить бас в этот бит (в этот бит) |
Если постучится, то я могу разбудить тебя |
Ты улыбаешься во сне, так что тебе это нравится |
Она просто позволила мне работать, потому что знает, что я готовлю бриллианты |
Она знает, что мне платят, но она все еще с девяти до пяти. |
Вот почему она разрешила зависнуть, пока я пишу |
Песочный человек перевернется, когда пройдет |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Песочный человек перевернется, когда пройдет |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Пока ты считаешь овец, я дам ему музыку, под которую он будет прыгать. |
Самый крутой музыкальный срыв, готовы? |
Если я сделаю это, то, может быть, ты проснешься и разденешься |
Девушка, я играю, девочка, я играю, девочка, я играю, а может и нет |
Я делаю это, тогда, может быть, ты проснешься и разденешься |
Девушка, я играю, девочка, я играю, девочка, я играю, а может и нет |
Если я сделаю это, то, может быть, ты проснешься и разденешься |
Девушка, я играю, девочка, я играю, девочка, я играю, а может и нет |
Я делаю это, тогда, может быть, ты проснешься и |
Просыпайся и получай, просыпайся и получай, да, да |
Просыпайся и получай, просыпайся и получай, да, да |
Просыпайся и получай, просыпайся и получай, да, да |
Просыпайся и получай, просыпайся и получай, да, да |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Дум, дум, дум, дум, дум, дум, дум |
Ах, посмотрите, кто, наконец, решил проснуться |