Перевод текста песни Robert Muldoon - Joie De Vivre

Robert Muldoon (оригинал)

I used to drive across the entire state just to see you every weekend
And I rolled the windows down because I was afraid of falling asleep
I regret everything about that year
I regret everything about that year
I can’t blame you for where I am now
So distant and unsure of where I should go
So unsure and predisposed to hate where I live
I regret everything about that year

Robert Muldoon (перевод)

Раньше я ездил через весь штат, чтобы увидеть тебя каждые выходные.
И я опустил окна, потому что боялся заснуть
Я сожалею обо всем, что было в том году
Я сожалею обо всем, что было в том году
Я не могу винить тебя за то, где я сейчас
Так далеко и не знаю, куда мне идти
Такой неуверенный и предрасположенный ненавидеть место, где я живу
Я сожалею обо всем, что было в том году