Перевод текста песни April, 2009 - Joie De Vivre

April, 2009 (оригинал)

What are you going to do when this is all over?
And what are you going to do when this all ends?
How can you sleep when there’s so much going on?
And how can you act so calm
When there’s so much to worry about?
I don’t love living someplace that everybody hates
But it’s spring, it’s here, and we can make it home

Апрель 2009 года (перевод)

Что ты собираешься делать, когда все это закончится?
И что ты собираешься делать, когда все это закончится?
Как ты можешь спать, когда так много всего происходит?
И как ты можешь вести себя так спокойно
Когда так много поводов для беспокойства?
Я не люблю жить там, где все ненавидят
Но это весна, она здесь, и мы можем вернуться домой