Перевод текста песни Your Love Lingers On - John Michael Montgomery

Your Love Lingers On (оригинал)

Long after your touch has faded from my body
And the scent of your sweet perfume is gone
Long after your kiss has faded from my lips
Your love lingers on
It’s still in the air, it’s everywhere
It never disappears
It’s surrounding me, like a melody
Reminding me you were here
Long after the glow has faded from the moonlight
And the stars have given way to greet the dawn
Long after the night has faded to sunlight
Your love lingers on
It’s still in the air, it’s everywhere
It never disappears
It’s surrounding me, like a melody
Reminding me you were here
Long after you whisper has faded from my ears
And the curtains are no longer drawn
Long after the passion fades into memories
Your love lingers on
It’s still in the air, it’s everywhere
It never disappears
It’s surrounding me, like a melody
Reminding me you were here
Your love lingers on
Your love lingers on

Твоя Любовь Все Еще Жива. (перевод)

Спустя долгое время после того, как твое прикосновение исчезло с моего тела
И запах твоих сладких духов ушел
Спустя долгое время после того, как твой поцелуй исчез с моих губ
Ваша любовь задерживается
Он все еще в воздухе, он повсюду
Он никогда не исчезает
Это окружает меня, как мелодия
Напомнить мне, что вы были здесь
Долго после того, как свечение исчезло от лунного света
И звезды уступили место приветствовать рассвет
Долго после того, как ночь исчезла до солнечного света
Ваша любовь задерживается
Он все еще в воздухе, он повсюду
Он никогда не исчезает
Это окружает меня, как мелодия
Напомнить мне, что вы были здесь
Спустя долгое время после того, как твой шепот исчез из моих ушей
И шторы больше не задернуты
Долго после того, как страсть исчезает в воспоминаниях
Ваша любовь задерживается
Он все еще в воздухе, он повсюду
Он никогда не исчезает
Это окружает меня, как мелодия
Напомнить мне, что вы были здесь
Ваша любовь задерживается
Ваша любовь задерживается