Перевод текста песни I'll Count The Days - John Lunn, The Chamber Orchestra of London, Eurielle

I'll Count The Days (оригинал)

I’ll count the days till I am yours
I’ll save your notes from distant shores
I’ll count the days hoping they’ll fly
I’ll spend my nights staring at sky
Time stands still now, the world’s stopped spinning
Nothing’s ending, or beginning
I’ll count the days till, till I hold you
My heart won’t rest until I do
I’ll count the days till they are through
Then I’ll count the years of loving you
So many years of loving you
So many years of loving you
Time stands still now, the world’s stopped spinning
Nothing’s ending, or beginning

Я Буду Считать Дни (перевод)

Я буду считать дни, пока не стану твоим
Я сохраню твои записи с дальних берегов
Я буду считать дни, надеясь, что они полетят
Я буду проводить ночи, глядя на небо
Время остановилось, мир перестал вращаться
Ничего не заканчивается и не начинается
Я буду считать дни до тех пор, пока не обниму тебя
Мое сердце не успокоится, пока я не сделаю
Я буду считать дни, пока они не закончатся
Тогда я буду считать годы любви к тебе
Столько лет любви к тебе
Столько лет любви к тебе
Время остановилось, мир перестал вращаться
Ничего не заканчивается и не начинается