Перевод текста песни I'll Be Waiting - Eurielle

I'll Be Waiting (оригинал)

If I win or I lose
Doesn’t matter 'cause I feel your love
With you here by my side I can make it through when times are tough
With, without you
I feel it in the air
When you’re not there
I’ll be waiting, wishing on the stars
Anticipating, hoping you’re not far
I’ll be waiting, without wanting to
All I’m saying is I’ll be missing you
Be fo mal, inflama, amor, sin iri
Amor vincit omnia
Every night, every day
You will never leave me here alone
Near or far, in my heart
You are always guiding me at home
With, without you
I feel it in the air
When you’re not there
I’ll be waiting, wishing on the stars
Anticipating, hoping you’re not far
I’ll be waiting, without wanting to
All I’m saying is I’ll be missing you
Be fo mal, inflama, amor, sin iri
Amor vincit omnia
Be fo mal, inflama, amor, sin iri
Amor vincit omnia
I’ll be waiting
I’ll be waiting, wishing on the stars
Anticipating, hoping you’re not far
I’ll be waiting, without wanting to
All I’m saying is I’ll be missing you
I’ll be waiting, wishing on the stars
Anticipating, hoping you’re not far
I’ll be waiting, without wanting to
All I’m saying is I’ll be missing you

Я Буду Ждать. (перевод)

Если я выиграю или проиграю
Неважно, потому что я чувствую твою любовь
Когда ты рядом со мной, я могу пережить трудные времена.
С тобой, без тебя
Я чувствую это в воздухе
Когда тебя нет
Я буду ждать, мечтая о звездах
Ожидая, надеясь, что вы не далеко
Я буду ждать, не желая
Все, что я говорю, это то, что я буду скучать по тебе
Be fo mal, inflama, amor, sin iri
любовь винчит омния
Каждую ночь, каждый день
Ты никогда не оставишь меня здесь одну
Рядом или далеко, в моем сердце
Ты всегда ведешь меня по дому
С тобой, без тебя
Я чувствую это в воздухе
Когда тебя нет
Я буду ждать, мечтая о звездах
Ожидая, надеясь, что вы не далеко
Я буду ждать, не желая
Все, что я говорю, это то, что я буду скучать по тебе
Be fo mal, inflama, amor, sin iri
любовь винчит омния
Be fo mal, inflama, amor, sin iri
любовь винчит омния
Буду ждать
Я буду ждать, мечтая о звездах
Ожидая, надеясь, что вы не далеко
Я буду ждать, не желая
Все, что я говорю, это то, что я буду скучать по тебе
Я буду ждать, мечтая о звездах
Ожидая, надеясь, что вы не далеко
Я буду ждать, не желая
Все, что я говорю, это то, что я буду скучать по тебе