Перевод текста песни My Redneck of the Woods - Joe Diffie

My Redneck of the Woods (оригинал)

Big coals, corn rows, barbed wires, bows and hides, dirt roads
Tractors, trucks and overalls
Copper heads, grig beds, pickup a rock and find an arrowhead
A rope swing hangin' by a waterfall
And morning new, howdy moon, I thank God for
My redneck of the woods
A blue collar flag flyin' neighborhood
It’s love grown, down home, life is good in
My redneck of the woods
Tailgates, a hot date, a bonfire burnin' on the riverbank
Copenhagen, coolers, and mason jars
Old song, sing along, neckle through the hills and hollars all night long
Good old boys pickin' at 'em old guitars
A wild bunch, clean front, I don’t go far from
My redneck of the woods
A blue collar flag flyin' neighborhood
It’s love grown, down home, life is good in
My redneck of the woods
If I die in my sleep they better bury me in
And my redneck of the woods
My blue collar flag flyin' neighborhood
It’s love grown, down home, life is good in
My redneck of the woods
My redneck of the woods
My redneck of the woods

Моя деревенщина из Леса (перевод)

Большие угли, кукурузные ряды, колючая проволока, луки и шкуры, грунтовые дороги
Тракторы, грузовики и спецодежда
Медные головы, гроты, возьмите камень и найдите наконечник стрелы.
Веревочные качели висят у водопада
И утро новое, привет луна, я благодарю Бога за
Мой жлоб из леса
Район с флагом синего воротничка
Это любовь, выросшая дома, жизнь хороша в
Мой жлоб из леса
Задние ворота, горячее свидание, горящий костер на берегу реки
Копенгаген, кулеры и каменщики
Старая песня, подпевай, пробирайся через холмы и холмы всю ночь напролет
Старые добрые мальчики выбирают старые гитары
Дикая связка, чистый фронт, я не ухожу далеко от
Мой жлоб из леса
Район с флагом синего воротничка
Это любовь, выросшая дома, жизнь хороша в
Мой жлоб из леса
Если я умру во сне, меня лучше похоронят в
И мой жлоб из леса
Район с моим синим воротничком
Это любовь, выросшая дома, жизнь хороша в
Мой жлоб из леса
Мой жлоб из леса
Мой жлоб из леса