Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Night Of Sin, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома The Album Recordings: 1984-2007, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
One Night of Sin(оригинал) | Одна грешная ночь(перевод на русский) |
One night of sin | Одна грешная ночь – |
Is what I'm now paying for | Вот почему я плачу |
The things I did and saw | За то, что я делал и видел. |
Would make the earth stand still | Земля могла бы остановить вращение. |
Don't call my name | Не зови меня – |
It makes me feel so ashamed | Мне так стыдно! |
I've lost my sweet helping hand | Я упустил руку помощи. |
I've got myself to blame | Я могу винить только себя. |
- | - |
I've always lived | Я всегда жил |
A very quiet life | Очень спокойной жизнью. |
I ain't never did no wrong | Я не делал ничего плохого. |
Now I know | Теперь я знаю, |
That sinful wild life | Что греховная, распутная жизнь |
Would cause me nothing but harm | Не приносит мне ничего, кроме вреда. |
- | - |
One night of sin | Одна грешная ночь – |
Is what I'm now paying for | Вот почему я плачу |
The things I did and saw | За то, что я делал и видел. |
Would make the earth stand still | Земля могла бы остановить вращение. |
Tell me 'bout it feel | Скажи мне, каково это. |
Don't call my name | Не зови меня – |
It makes me feel so ashamed | Мне так стыдно! |
I lost my sweet helping hand | Я упустил руку помощи. |
I've got myself to blame | Я могу винить только себя. |
- | - |
I've always lived | Я всегда жил |
A very quiet life | Очень спокойной жизнью. |
I ain't never did no wrong | Я не делал ничего плохого. |
Now I know | Теперь я знаю, |
That bad and wild life | Что греховная, распутная жизнь |
Would cause me nothing but harm | Не приносит мне ничего, кроме вреда. |
- | - |
One night of sin | Одна грешная ночь – |
Is what I'm now paying for | Вот почему я плачу |
The things I did and saw | За то, что я делал и видел. |
Would make the earth stand still | Земля могла бы остановить вращение. |
Oh yeah | О, да! |
One Night Of Sin(оригинал) |
One night of sin, yeah |
Is what I’m now paying for |
The things I did and I saw |
Would make the earth stand still |
Don’t call my name |
It makes me feel so ashamed |
I lost my sweet helping hand |
I got myself to blame |
Always lived, very quiet life |
Ain’t never did no wrong |
But now I know that very quiet life |
Has cost me nothing but harm |
One night of sin, yeah |
Is what I’m now paying for |
The things I did and I saw |
Would make the earth stand still |
Always lived, very quiet life |
Ain’t never did no wrong |
But now I know that very quiet life |
Has cost me nothing but harm |
One night of sin, yeah |
Is what I’m now paying for |
The things I did and I saw |
Would make the earth stand still |
Одна Ночь Греха(перевод) |
Одна ночь греха, да |
Это то, за что я сейчас плачу |
То, что я сделал и увидел |
Заставит землю остановиться |
Не называй мое имя |
Мне так стыдно |
Я потерял милую руку помощи |
Я виню себя |
Всегда жил, очень спокойной жизнью |
Никогда не ошибался |
Но теперь я знаю ту очень спокойную жизнь |
Мне ничего не стоило, кроме вреда |
Одна ночь греха, да |
Это то, за что я сейчас плачу |
То, что я сделал и увидел |
Заставит землю остановиться |
Всегда жил, очень спокойной жизнью |
Никогда не ошибался |
Но теперь я знаю ту очень спокойную жизнь |
Мне ничего не стоило, кроме вреда |
Одна ночь греха, да |
Это то, за что я сейчас плачу |
То, что я сделал и увидел |
Заставит землю остановиться |