Перевод и текст One Night Of Sin

One Night of Sin (оригинал)	Одна грешная ночь (перевод)
One night of sin	Одна грешная ночь –
Is what I'm now paying for	Вот почему я плачу
The things I did and saw	За то, что я делал и видел.
Would make the earth stand still	Земля могла бы остановить вращение.
Don't call my name	Не зови меня –
It makes me feel so ashamed	Мне так стыдно!
I've lost my sweet helping hand	Я упустил руку помощи.
I've got myself to blame	Я могу винить только себя.

I've always lived	Я всегда жил
A very quiet life	Очень спокойной жизнью.
I ain't never did no wrong	Я не делал ничего плохого.
Now I know	Теперь я знаю,
That sinful wild life	Что греховная, распутная жизнь
Would cause me nothing but harm	Не приносит мне ничего, кроме вреда.

One night of sin	Одна грешная ночь –
Is what I'm now paying for	Вот почему я плачу
The things I did and saw	За то, что я делал и видел.
Would make the earth stand still	Земля могла бы остановить вращение.
Tell me 'bout it feel	Скажи мне, каково это.
Don't call my name	Не зови меня –
It makes me feel so ashamed	Мне так стыдно!
I lost my sweet helping hand	Я упустил руку помощи.
I've got myself to blame	Я могу винить только себя.

I've always lived	Я всегда жил
A very quiet life	Очень спокойной жизнью.
I ain't never did no wrong	Я не делал ничего плохого.
Now I know	Теперь я знаю,
That bad and wild life	Что греховная, распутная жизнь
Would cause me nothing but harm	Не приносит мне ничего, кроме вреда.

One night of sin	Одна грешная ночь –
Is what I'm now paying for	Вот почему я плачу
The things I did and saw	За то, что я делал и видел.
Would make the earth stand still	Земля могла бы остановить вращение.
Oh yeah	О, да!

One Night Of Sin (оригинал)	Одна Ночь Греха (перевод)
One night of sin, yeah	Одна ночь греха, да
Is what I’m now paying for	Это то, за что я сейчас плачу
The things I did and I saw	То, что я сделал и увидел
Would make the earth stand still	Заставит землю остановиться
Don’t call my name	Не называй мое имя
It makes me feel so ashamed	Мне так стыдно
I lost my sweet helping hand	Я потерял милую руку помощи
I got myself to blame	Я виню себя
Always lived, very quiet life	Всегда жил, очень спокойной жизнью
Ain’t never did no wrong	Никогда не ошибался
But now I know that very quiet life	Но теперь я знаю ту очень спокойную жизнь
Has cost me nothing but harm	Мне ничего не стоило, кроме вреда
One night of sin, yeah	Одна ночь греха, да
Is what I’m now paying for	Это то, за что я сейчас плачу
The things I did and I saw	То, что я сделал и увидел
Would make the earth stand still	Заставит землю остановиться
Always lived, very quiet life	Всегда жил, очень спокойной жизнью
Ain’t never did no wrong	Никогда не ошибался
But now I know that very quiet life	Но теперь я знаю ту очень спокойную жизнь
Has cost me nothing but harm	Мне ничего не стоило, кроме вреда
One night of sin, yeah	Одна ночь греха, да
Is what I’m now paying for	Это то, за что я сейчас плачу
The things I did and I saw	То, что я сделал и увидел
Would make the earth stand still	Заставит землю остановиться

Название	Год
My Father's Son	2015
You Can Leave Your Hat On	2015
First We Take Manhattan	2015
Unchain My Heart	2015
Summer In The City	2003
Now That The Magic Has Gone	2015
You Are So Beautiful	2003
Let The Healing Begin	1999
N'Oubliez Jamais	2015
Tonight	2015
Hymn 4 My Soul	2015
Different Roads	2015
I Put A Spell On You	2015
Where Would I Be Now	2015
Sorry Seems To Be The Hardest Word	2003
Night Calls	2015
Lie To Me	2015
Ain't No Sunshine	2015
Never Tear Us Apart	2015
Dangerous Mood ft. Joe Cocker	1997

MUZTEXT

Перевод текста песни One Night Of Sin - Joe Cocker

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: