Перевод текста песни Keep Moving On - Joachim Svare, Julia Michaels

Keep Moving On (оригинал)

No matter what, we’re gonna keep movin' on
Burn this city down, we can take it on
And we’re gonna reach the top side of the moon
Yeah, we’re gonna reach the top side of the moon
Let’s step, step forward into the night
Come out like wolves in the pale moonlight
And watch, watch us take over the world
Rise, rise up, up from under the ground
Let’s get lost just to, to be found
So we can take, take over the world, the world, the world, oh
No matter what, we’re gonna keep movin' on
Burn this city down, we can take it on
And we’re gonna reach the top side of the moon
Yeah, we’re gonna reach the top side of the moon
Dive, dive into the deepest end
It’s your choice if you wanna sink or swim
Tonight’s the night to let yourself live (live, live, live)
Tick tock, tock
Take, take all you can get
You only live once, so don’t live with regret
'Cause tonight’s the night to let yourself live, live, live, oh
No matter what, we’re gonna keep movin' on
Burn this city down, we can take it on
And we’re gonna reach the top side of the moon
Yeah, we’re gonna reach the top side of the moon
(Gotta keep movin' on)
(Gotta keep movin' on)
(I said, gotta keep movin' on)
(Gotta keep movin' on)
(I said, gotta keep movin' on, on, on)
No matter what, we’re gonna keep movin' on
Burn this city down, we can take it on
And we’re gonna reach the top side of the moon
Yeah, we’re gonna reach the top side of the moon

Продолжайте Двигаться Дальше (перевод)

Несмотря ни на что, мы будем продолжать двигаться вперед
Сожгите этот город дотла, мы справимся.
И мы собираемся достичь верхней стороны луны
Да, мы собираемся достичь верхней стороны луны
Давайте шаг, шаг вперед в ночь
Выходите, как волки в бледном лунном свете
И смотри, смотри, как мы захватываем мир
Поднимись, поднимись, поднимись из-под земли
Давай заблудимся, чтобы нас нашли
Так что мы можем захватить, захватить мир, мир, мир, о
Несмотря ни на что, мы будем продолжать двигаться вперед
Сожгите этот город дотла, мы справимся.
И мы собираемся достичь верхней стороны луны
Да, мы собираемся достичь верхней стороны луны
Ныряй, ныряй в самый глубокий конец
Это ваш выбор, хотите ли вы утонуть или плавать
Сегодня ночь, чтобы позволить себе жить (жить, жить, жить)
Тик-так, так
Возьми, возьми все, что можешь
Вы живете только один раз, так что не живите с сожалением
Потому что сегодня ночь, чтобы позволить себе жить, жить, жить, о
Несмотря ни на что, мы будем продолжать двигаться вперед
Сожгите этот город дотла, мы справимся.
И мы собираемся достичь верхней стороны луны
Да, мы собираемся достичь верхней стороны луны
(Надо продолжать двигаться дальше)
(Надо продолжать двигаться дальше)
(Я сказал, нужно продолжать двигаться)
(Надо продолжать двигаться дальше)
(Я сказал, нужно продолжать двигаться дальше, дальше, дальше)
Несмотря ни на что, мы будем продолжать двигаться вперед
Сожгите этот город дотла, мы справимся.
И мы собираемся достичь верхней стороны луны
Да, мы собираемся достичь верхней стороны луны