Перевод текста песни This Glorious Day - Jimmy LaFave

This Glorious Day (оригинал)

Take the weight of the world
Off your shoulders
And throw it away
Because miracles are happening
Every day
Every dream or treasure
That you’re hoping to find
Is out there waiting for you
It’s just a matter of time
Things are changing
They’re rearranging
And to help you on your way
Is this glorious day
This glorious day
Put a smile upon your face
Don’t you worry, don’t you weep
Blessings falling down upon you
Are there for you to keep
There’s a new highway song
And it’s playing in your soul
Let it carry you away
Out where the diamond winds blow
Things are changing
They’re rearranging
And to help you on your way
Is this glorious day
This glorious day
Put a smile upon your face
Don’t you worry, don’t you weep
Blessings falling down
They’re there for you to keep
There’s a new highway song
Playing in your soul
Let it carry you away
Into this glorious day
This glorious day
This glorious day

This Glorious Day (перевод)

Возьмите вес мира
С твоих плеч
И выбросить
Потому что происходят чудеса
Каждый день
Каждая мечта или сокровище
Что вы надеетесь найти
Вас там ждут
Это всего лишь вопрос времени
Вещи меняются
Они перестраивают
И чтобы помочь вам на вашем пути
Этот славный день
Этот славный день
Улыбнитесь своему лицу
Не волнуйся, не плачь
Благословения падают на вас
Есть ли для вас, чтобы сохранить
Есть новая дорожная песня
И это играет в твоей душе
Пусть это унесет тебя
Там, где дуют алмазные ветры
Вещи меняются
Они перестраивают
И чтобы помочь вам на вашем пути
Этот славный день
Этот славный день
Улыбнитесь своему лицу
Не волнуйся, не плачь
Благословения падают
Они там для вас, чтобы сохранить
Есть новая дорожная песня
Играя в твоей душе
Пусть это унесет тебя
В этот славный день
Этот славный день
Этот славный день