Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Don't Know Anything, исполнителя - Jesus On Extasy. Песня из альбома Beloved Enemy, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Английский
You Don't Know Anything(оригинал) | Ты ничего не знаешь(перевод на русский) |
Nothing left to say, nothing left to lose | Больше нечего сказать и нечего терять. |
I will make my way, I won't have to choose. | Я пройду, мне не придется выбирать. |
If you once lost anything, | Если однажды ты потерял все, |
You have the freedom to do anything you want. | То потом свободен делать все, что хочешь. |
I came to rape, I came to abuse, | Я насиловал, оскорблял, |
I'm so damn bored, I got the blues. | И мне стало чертовски скучно, я начал хандрить. |
Don't ask me questions about myself, | Не спрашивай меня обо мне, |
I don't know who I am. | Я не знаю, кто я. |
- | - |
I want to hear you scream. | Я хочу слышать, как ты кричишь, |
I want you to believe in me. | Я хочу, чтобы ты верила в меня. |
- | - |
You don't know what I've been through. | Ты не знаешь, через что я прошел, |
You don't know what it takes. | Не знаешь, чего мне это стоило, |
You don't know anything. | Ты ничего не знаешь, |
You don't know anything at all. | Ты не знаешь абсолютно ничего. |
All my life tried so hard. | Всю свою жизнь я так старался. |
- | - |
Mother ran away, father nearly died, | Мать убежала, отец почти умер, |
They were never happy, cause they never tried. | Они никогда не были счастливы, потому что никогда не пытались. |
Time heals all wounds they say. | Говорят, время лечит все раны, |
But some wounds never heal at all. | Но некоторые раны не заживают никогда. |
I have to face my own bad past, | Я должен взглянуть в лицо своему порочному прошлому, |
It's so damn ugly and it seems to last. | Оно так убого и, кажется, еще не закончилось. |
Don't want to sing those lovesongs, | Я не хочу петь эти песни о любви, |
Not a single word is true. | В них нет ни единого слова правды. |
You Don't Know Anything(оригинал) |
It seems that your life is about losing |
Losing hope, losing faith, losing all your emotions |
Losing the ones you love |
Losing your heart, losing your soul |
And losing everything in just the blink of an eye |
Nothing left to see, nothing left to lose |
I will lay my way |
I would have to choose if you wanted anything |
You have the freedom to anything you want |
I came to rape, I came to abuse |
I’m so damn bored, I get the blues |
Don’t ask me questions about myself |
I don’t know who I am |
I want to hear you scream |
Hey, hey, hey, hey |
I want you to believe in me |
You don’t know what I’ve been through |
You don’t know what it takes |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
All my life I tried so hard |
And everything turned into shit |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
Mother ran away, father nearly died |
They were never happy 'cause they never tried |
Time heals all wounds they say |
But some wounds never heal at all |
I have to face my own bad past |
It’s so damn ugly and it seems to last |
The ones who sing those love songs |
Not a single word is true |
I want to hear you scream |
(Hey, hey, hey, hey) |
I want you to believe in me |
You don’t know what I’ve been through |
You don’t know what it takes |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
All my life I tried so hard |
And everything turned into shit |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
Hey, hey, hey, hey |
You don’t know what I’ve been through |
You don’t know what it takes |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
All my life I tried so hard |
And everything turned into shit |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
You don’t know anything |
You don’t know anything at all |
You don’t know anything |
Hey, hey, hey, hey |
Ты Ничего Не Знаешь(перевод) |
Кажется, что ваша жизнь – это потеря |
Потерять надежду, потерять веру, потерять все свои эмоции |
Потерять тех, кого любишь |
Потерять свое сердце, потерять свою душу |
И потерять все в мгновение ока |
Нечего больше видеть, нечего терять |
я проложу свой путь |
Мне придется выбирать, если ты хочешь что-нибудь |
У вас есть свобода делать все, что вы хотите |
Я пришел изнасиловать, я пришел оскорбить |
Мне так чертовски скучно, я получаю блюз |
Не задавай мне вопросов обо мне |
я не знаю кто я |
Я хочу услышать, как ты кричишь |
Эй, эй, эй, эй |
Я хочу, чтобы ты верил в меня |
Вы не знаете, через что я прошел |
Вы не знаете, что нужно |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
Всю свою жизнь я так старался |
И все превратилось в дерьмо |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
Мать убежала, отец чуть не умер |
Они никогда не были счастливы, потому что никогда не пытались |
Говорят, что время лечит все раны |
Но некоторые раны никогда не заживают |
Я должен столкнуться со своим плохим прошлым |
Это так чертовски уродливо, и это, кажется, длится |
Те, кто поет эти песни о любви |
Ни одно слово не соответствует действительности |
Я хочу услышать, как ты кричишь |
(Эй, эй, эй, эй) |
Я хочу, чтобы ты верил в меня |
Вы не знаете, через что я прошел |
Вы не знаете, что нужно |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
Всю свою жизнь я так старался |
И все превратилось в дерьмо |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
Эй, эй, эй, эй |
Вы не знаете, через что я прошел |
Вы не знаете, что нужно |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
Всю свою жизнь я так старался |
И все превратилось в дерьмо |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
ты ничего не знаешь |
Вы вообще ничего не знаете |
ты ничего не знаешь |
Эй, эй, эй, эй |