Перевод текста песни Dead Presidents - Jesus On Extasy

Dead Presidents (оригинал)

Hey Mr. Franklin it's good to have you with me
Let's go for a walk
I know I killed my ideals, but that is just my deal
You shouldn't judge too hard
Today, I realized my life has changed
And I have to cope with myself

I sold my soul
sold my soul
just for money to earn
I sold my soul
but I got so many lessons to learn
And those dead presidents were never my friends
I'll never be happy in the end

Hey Mr. Bankman take care of my account please,
I got lots on it
But isn't it ironic that all I never dreamed of
Becomes my nightmare now
And I don't have the strength to carry on
But now it's too late to go back

Мёртвые президенты (перевод)

Здравствуйте, Мистер Фрэнклин! Очень приятно, что вы со мной.
Давайте прогуляемся!
Я знаю, что убил свои идеалы, но это только мое дело.
Вам не стоит судить слишком строго.
Сегодня понял, что моя жизнь изменилась,
И я должен справиться с самим собой.

Я продал свою душу,
Продал свою душу,
Только чтобы заработать денег.
Я продал свою душу,
Но мне еще столько нужно выучить.
И те мертвые президенты никогда не были моими друзьями.
В конце концов, я никогда не буду счастлив.

Эй, Мистер Бэнкмен, позаботьтесь о моей учетной записи.
Я многое на ней заработал,
Но как это не иронично, я никогда не думал,
Что это станет моим кошмаром.
И у меня нет сил, чтобы продолжать,
Но сейчас уже слишком поздно идти на попятную.