Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Was My Girl , исполнителя - Jerry Cantrell. Песня из альбома Degradation Trip Volumes 1 and 2, в жанре Иностранный рокShe Was My Girl(оригинал) | Она была моей девушкой(перевод на русский) |
| Copacetic, calm my frenetic, she's the shit y'all | Отлично, успокойте моё безумие. Она считает вас всех д*рьмом. |
| Highly rated, well-educated, she's an angel | На хорошем счету, образована, она — просто ангел. |
| She's ambitious, beautiful, delicious, got a restaurant | Она амбициозна, красива, восхитительна. Ходит по ресторанам. |
| I can take it, truth stripped me naked and I fucked up, yeah | Я могу обладать ею. Правда раздела меня догола, и я облажался. |
| - | - |
| She was my girl, | Она была моей девушкой, |
| Used to be my world, | Была всем миром для меня. |
| I miss my girl, | Я скучаю по ней. |
| What a fine girl | Ну что за прекрасная девушка? |
| - | - |
| She put together, says she's doing better since she let go | Она соединила вместе, говорит, что это лучше, чем отпустить. |
| Repeating dreamer, now and then I see her and we have lunch | Временами я представляю, как мы вместе обедаем. |
| Ever playful, hook the jumper cable, give me fresh spark | Я всегда игривый, подключите кабель — дайте мне искр. |
| Sister ringing, old reminder stinging, bridges burned hoss, yeah | Звонок сестры — жалящее напоминание о прошлом. Мосты сожжены. |
| - | - |
| She was my girl, | Она была моей девушкой, |
| Used to be my world, | Была всем миром для меня. |
| I miss my girl, | Я скучаю по ней. |
| What a fine girl | Ну что за прекрасная девушка? |
| - | - |
| She was my girl, | Она была моей девушкой, |
| Used to be my world, | Была всем миром для меня. |
| I miss my girl, | Я скучаю по ней. |
| What a fine girl | Ну что за прекрасная девушка? |
| - | - |
| She called me up, I guess she pretty stuck, she needed my help | Она позвонила мне. Наверное, прилично вляпалась, нуждается в моей помощи. |
| Made me happy, hence the lyric sappy, I still love her, yeah | Осчастливила меня, а это значит, что и мои стихи будут яркими. Я всё ещё люблю её. |
| - | - |
| She was my girl, | Она была моей девушкой, |
| Used to be my world, | Была всем миром для меня. |
| I miss my girl, | Я скучаю по ней. |
| What a fine girl | Ну что за прекрасная девушка? |
| - | - |
| She was my girl, | Она была моей девушкой, |
| Used to be my world, | Была всем миром для меня. |
| I miss my girl, | Я скучаю по ней. |
| What a fine girl | Ну что за прекрасная девушка? |
| - | - |
| Such a fine girl, | Такая прекрасная девушка! |
| I miss my girl, | Я скучаю по ней, |
| Used to be my world | Была всем миром для меня, |
| She was my girl | Она была моей девушкой. |
She Was My Girl(оригинал) |
| Copacetic, calm my frenetic, she’s the shit y’all |
| Highly rated, well-educated, she’s an angel |
| She’s ambitious, beautiful, delicious, got a restaurant |
| I can take it, truth stripped me naked, yeah I fucked up… yeah |
| She was my girl |
| Used to be my world |
| I miss my girl |
| What a fine girl |
| She put together, says she’s doing better since she let go |
| Repeating dreamer, now and then I see her and we have lunch |
| Ever playful, hook the jumper cable, give me fresh spark |
| Sister ringing, old reminder stinging, bridges burned hoss… yeah |
| She was my girl |
| Used to be my world |
| I miss my girl |
| What a fine girl (Repeat 1x) |
| She called me up, I guess she pretty stuck, she needed my help |
| It made me happy, hence the lyric sappy, I still love her… yeah |
| She was my girl |
| Used to be my world |
| I miss my girl |
| What a fine girl (Repeat 1x) |
| Such a fine girl |
| I miss my girl |
| Used to be my world |
| She was my girl |
Она Была Моей Девушкой.(перевод) |
| Copacetic, успокой мою неистовую, она дерьмо y'all |
| Высоко оцененная, хорошо образованная, она ангел |
| Она амбициозная, красивая, вкусная, у нее есть ресторан |
| Я могу принять это, правда раздели меня донага, да, я облажался ... да |
| Она была моей девушкой |
| Раньше был моим миром |
| я скучаю по своей девушке |
| Какая хорошая девочка |
| Она собралась, говорит, что ей лучше с тех пор, как она отпустила |
| Повторяющийся мечтатель, время от времени я вижу ее, и мы обедаем |
| Всегда игривый, подключите соединительный кабель, дайте мне свежую искру |
| Сестра звонит, старое напоминание жжет, мосты сожжены... да |
| Она была моей девушкой |
| Раньше был моим миром |
| я скучаю по своей девушке |
| Какая прекрасная девушка (повторить 1 раз) |
| Она позвонила мне, я думаю, она сильно застряла, ей нужна была моя помощь |
| Это сделало меня счастливым, поэтому лирика сентиментальна, я все еще люблю ее ... да |
| Она была моей девушкой |
| Раньше был моим миром |
| я скучаю по своей девушке |
| Какая прекрасная девушка (повторить 1 раз) |
| Такая прекрасная девушка |
| я скучаю по своей девушке |
| Раньше был моим миром |
| Она была моей девушкой |
| Название | Год |
|---|---|
| Black Gives Way To Blue ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Your Decision ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Last Of My Kind ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Private Hell ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| A Looking In View ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| A Job To Do ft. Tyler Bates, Gil Sharone | 2017 |
| When The Sun Rose Again ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Acid Bubble ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Take Her Out ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Setting Sun | 2018 |
| Anger Rising | 2002 |
| Ashes (Feat. Jerry Cantrell) ft. Jerry Cantrell | 2003 |
| Angel Eyes | 2002 |
| Atone | 2021 |
| Siren Song | 2021 |
| Psychotic Break | 2002 |
| Black Hearts and Evil Done | 2021 |
| Solitude | 2002 |
| Feel the Void | 2002 |
| See All You Were ft. Jerry Cantrell | 1996 |