Перевод текста песни wildfire - Jeremy Zucker

Wildfire (оригинал)

Though I've been a mess since you met me
No, it's never felt this empty
Had the treelines shine in the night sky
Till it all burned down in a wildfire

I had it all
You had my heart
We fell in love
And it fell apart

And I know it's so one-sided
I'm sick of deciding
How it burns inside of me
Just let me breathe
Just let me breathe

We were both 18 when I told you
It'll all be fine when it's over
But your face lit up in the moonlight
When we both set fire to the skyline

I had it all
You had my heart
We fell in love
And it fell apart

And I know it's so one-sided
I'm sick of deciding
How it burns inside of me
Just let me breathe
Just let me breathe
Just let me breathe
Just let me breathe

I know it's so one-sided
I'm sick of deciding
How it burns inside of me

Лесной пожар (перевод)

Хоть я и не был подарком со дня нашей встречи,
Я никогда не ощущал такой пустоты.
Очертания деревьев сияли на ночном небе,
Пока их всех не спалил лесной пожар.

У меня было всё,
Я подарил тебе своё сердце,
Мы были влюблены,
Но всё пропало.

Я знаю, это эгоистично,
Я устал принимать решения.
Это чувство прожигает меня изнутри,
Просто дай мне дышать,
Просто дай мне дышать.

Нам было по 18, когда я сказал тебе,
Что всё наладится, когда всё закончится,
И твоё лицо сияло под луной,
Когда мы разжигали пламя на линии горизонта.

У меня было всё,
Я подарил тебе своё сердце,
Мы были влюблены,
Но всё пропало.

Я знаю, это эгоистично,
Я устал принимать решения.
Это чувство прожигает меня изнутри,
Просто дай мне дышать,
Просто дай мне дышать.
Просто дай мне дышать,
Просто дай мне дышать.

Я знаю, это эгоистично,
Я устал принимать решения.
Это чувство прожигает меня изнутри.