Перевод текста песни thinking 2 much - Jeremy Zucker

thinking 2 much (оригинал)

I was unimportant
You were just a friend
No one even noticed
We would just pretend
But oh god, this sucks
Always, you’re thinking too much
Baby, slow down, realize
There’s more here for you
You
I was on the border
You were choosing sides
Kiss me in the morning
Miss me in the night
But oh god, we suck
Always, we’re thinking too much
Baby, slow down, realize
There’s more here for you
You’re thinking too much, baby
(You)
You’re thinking too much, baby
(You)
Slow down, take time
You’re always thinking too much, baby
(You)
Slow down, realize, yeah realize, yeah
Our light is fading
But you look amazing
And my mind is racing
We’re all losing patience
I might as well fake it
Since acting’s your favorite
Thought this was vacation
I won’t keep you waiting
(Won't keep you waiting)
We ran in fours to the sunrise
Counting down, come down
Two down in one try
One to go before it burns out
(And my mind is racing)
Past blurs but it’s sun drenched
Path turns on its own bent
(We're all losing patience)
Seems less when you know better
And better off for it
(I might as well fake it)
Scarred skies like a road map
One second I thought and I was sure of it
(Since acting’s your favorite)
At some point it’ll come back
Just don’t wait for it
(Thought this was vacation)
At some point, it’ll come back
Just don’t wait for it
(I won’t keep you waiting)
Won’t keep you waiting no more
(What're you doing?)
You’re thinking too much, baby

думая 2 много (перевод)

я был неважным
Ты был просто другом
Никто даже не заметил
Мы бы просто притворились
Но, боже, это отстой
Ты всегда слишком много думаешь
Детка, помедленнее, осознай
Здесь есть еще для вас
Ты
я был на границе
Вы выбирали стороны
Поцелуй меня утром
Скучай по мне ночью
Но, боже, мы отстой
Мы всегда слишком много думаем
Детка, помедленнее, осознай
Здесь есть еще для вас
Ты слишком много думаешь, детка
(Ты)
Ты слишком много думаешь, детка
(Ты)
Притормози, найди время
Ты всегда слишком много думаешь, детка
(Ты)
Притормози, пойми, да пойми, да
Наш свет угасает
Но ты выглядишь потрясающе
И мой разум мчится
Мы все теряем терпение
Я мог бы также подделать это
Так как актерское мастерство твое любимое
Думал это отпуск
Я не заставлю тебя ждать
(Не заставит вас ждать)
Мы бежали вчетвером к восходу солнца
Считай, спускайся
Два проигрыша с одной попытки
Один, чтобы уйти, прежде чем он сгорит
(И мой разум мчится)
Прошлое размыто, но оно залито солнцем
Путь поворачивает на собственный изгиб
(Мы все теряем терпение)
Кажется меньше, когда вы знаете лучше
И лучше за это
(Я мог бы также подделать это)
Искалеченное небо, как дорожная карта
Одну секунду я подумал, и я был уверен в этом
(Поскольку актерское мастерство твое любимое)
В какой-то момент это вернется
Просто не ждите этого
(Думал, что это отпуск)
В какой-то момент он вернется
Просто не ждите этого
(Я не заставлю вас ждать)
Не заставит вас больше ждать
(Что ты делаешь?)
Ты слишком много думаешь, детка