Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay Quiet, исполнителя - Jeremy Zucker. Дата выпуска: 25.05.2017
Язык песни: Английский
Stay Quiet(оригинал) | Побудем в тишине(перевод на русский) |
| Hold me close tonight | Обнимай меня крепче этой ночью, |
| Until you start to know the truth | Пока ты не узнаешь правды. |
| Shut your lips before | Сожми свои губы прежде, |
| I spill my heart and soul to you | Чем я изолью всю свою душу и сердце. |
| - | - |
| I don't know what you saw | Я не знаю, что ты видела, |
| My camera roll says it all | Но моя камера скажет всё, |
| Jump in my arms and fall | Нырни в мои объятья и растворись в них. |
| - | - |
| Stay quiet | Побудем в тишине, |
| Be my love | Будь моей любимой. |
| This silence, burns me up | Эта тишина сжигает меня. |
| Stay quiet | Побудем в тишине, |
| Be my love | Будь моей любимой. |
| This silence, fucks me up | Эта тишина сжигает меня. |
| - | - |
| Rather turn away | Лучше отвернусь, |
| Than face the way we're supposed to feel | Чем столкнусь с чувством, которое должно возникнуть между нами. |
| Take a breath and hold it in | Делаю вдох и задерживаю дыхание, |
| So I know it's real | Так я понимаю, что всё по-настоящему. |
| - | - |
| I knew you were there for me | Я знал, что ты всегда была рядом, |
| But you wouldn't dare to speak | Но никогда не решалась сказать, |
| I'm loving you carefully | И я люблю тебя с осторожностью. |
| - | - |
| Stay quiet | Побудем в тишине, |
| Be my love | Будь моей любимой. |
| This silence, burns me up | Эта тишина сжигает меня. |
| Stay quiet | Побудем в тишине, |
| Be my love | Будь моей любимой. |
| This silence, fucks me up | Эта тишина сжигает меня. |
| - | - |
| (I've been trapped inside my mind | (Я запутался в своих мыслях, |
| And lately I don't give a fuck, give a fuck, | В последнее время мне на всё по*уй, |
| I've been trapped inside my mind and give a fuck [x4]) | Я запутался в своих мыслях и мне по*уй [x4]) |
| (I've been trapped inside my mind and lately I don't — ) | |
| - | - |
| Stay quiet | Побудем в тишине, |
| Be my love | Будь моей любимой, |
| This silence, fucks me up | Эта тишина сжигает меня. |
| - | - |
| I needed love | Мне нужна была любовь, |
| You needed me | Я нужен был тебе, |
| If this ain't the old us, then what the fuck we goin be | Если это не те прежние мы, то что, бл**ь, с нами будет? |
| Stressed out all day | Весь день нервничал, |
| In my head all night | Всю ночь думал об этом, |
| Trying make some sense of these same fucking fights | Пытаюсь найти смысл в одних и тех же е*учих ссорах. |
| - | - |
| Holding on | Сохранять отношения и |
| Loving from afar | Любить тебя на расстоянии |
| You're the one | Сложно, ведь |
| Making this so hard | Ты всё усложняешь. |
| - | - |
| Holding on | Сохранять отношения и |
| Loving from afar | Любить тебя на расстоянии |
| You're the one | Сложно, ведь |
| Making this so hard | Ты всё усложняешь. |
Stay Quiet(оригинал) |
| Hold me close tonight until you start to know the truth |
| Shut your lips before I spill my heart and soul to you |
| I don’t know what you saw |
| My camera roll says it all |
| Jump in my arms and fall |
| Stay quiet |
| Be my love |
| This silence, burns me up |
| Stay quiet |
| Be my love |
| This silence, fucks me up |
| Rather turn away |
| Than face the way we’re supposed to feel |
| Take a breath and hold it in |
| So I know it’s real |
| I knew you were there for me |
| But you wouldn’t dare to speak |
| I’m loving you carefully |
| Stay quiet |
| Be my love |
| This silence, burns me up |
| Stay quiet |
| Be my love |
| This silence, fucks me up |
| (I've been trapped inside my mind and lately I don’t give a fuck, give a fuck, |
| I’ve been trapped inside my mind and give a fuck…) |
| Stay quiet |
| Be my love |
| This silence, fucks me up |
| I needed love |
| You needed me |
| If this ain’t the old us, then what the fuck we goin' be |
| Stressed out all day |
| In my head all night |
| Trying make some sense of these same fucking fights |
| Holding on |
| Loving from afar |
| You’re the one |
| Making this so hard |
| Holding on |
| Loving from afar |
| You’re the one |
| Making this so hard |
Сиди Тихо(перевод) |
| Обними меня сегодня вечером, пока не начнешь узнавать правду |
| Закрой свои губы, прежде чем я изолью на тебя свое сердце и душу |
| Я не знаю, что ты видел |
| Моя фотопленка говорит сама за себя |
| Прыгай мне в руки и падай |
| Соблюдай тишину |
| Стань моей любовью |
| Эта тишина сжигает меня |
| Соблюдай тишину |
| Стань моей любовью |
| Эта тишина меня бесит |
| Скорее отвернуться |
| Чем смотреть в лицо тому, что мы должны чувствовать |
| Сделай вдох и задержи дыхание |
| Так что я знаю, что это реально |
| Я знал, что ты был рядом со мной |
| Но ты не посмеешь говорить |
| Я люблю тебя осторожно |
| Соблюдай тишину |
| Стань моей любовью |
| Эта тишина сжигает меня |
| Соблюдай тишину |
| Стань моей любовью |
| Эта тишина меня бесит |
| (Я попал в ловушку своего разума, и в последнее время мне плевать, плевать, |
| Я попал в ловушку своего разума, и мне похуй…) |
| Соблюдай тишину |
| Стань моей любовью |
| Эта тишина меня бесит |
| мне нужна была любовь |
| Ты нуждался во мне |
| Если это не старые мы, то какого хрена мы будем |
| Весь день в стрессе |
| В моей голове всю ночь |
| Попытка понять смысл этих гребаных боев |
| Держаться |
| Любить издалека |
| Ты один |
| Сделать это так сложно |
| Держаться |
| Любить издалека |
| Ты один |
| Сделать это так сложно |