Перевод текста песни end - Jeremy Zucker

end (оригинал)

I should’ve seen this through
But I knew how it could end
Yeah, I guess things don’t change
I let feelings fade again
But I see you clear as day
And I won’t let go
What I called a home, unless
It slips right through my fingers in the rain
But I’ve thrown it all
Over waterfalls
I’m staring at the clouds
You know I hate this weather
But we can work it out
I swear I could do better if you let me
So we wait for things to change
I never thought that this could end
If I’m not with you how could I fall asleep again?
What’s wrong with the lights low?
Just tell me what it is you’re tryna say
'Cause in the end you’ll understand
I’m already a world away, yeah
And I see you haven’t changed
'Cause this shit gets old
With a heart of gold, you know
If I need you, I’ll see you in my dreams
But I’ve thrown it all
Over waterfalls
I’m staring at the clouds
You know I hate this weather
But we can work it out
I swear I could do better if you let me
So we wait for things to change
I never thought that this could end
If I’m not with you how could I fall asleep again?
You know that I’ve been here times before
When no one’s watching
You won’t notice, no, that’s right
You won’t ever know my life
It’s on the table
Like they always told me
I would be the same but
I’m just feeling phoney
They don’t really notice
You don’t really know me

конец (перевод)

Я должен был это увидеть
Но я знал, чем это может закончиться
Да, думаю, ничего не меняется
Я снова позволяю чувствам исчезнуть
Но я вижу тебя ясно как день
И я не отпущу
То, что я назвал домом, если только
Он ускользает сквозь пальцы под дождем
Но я все бросил
Над водопадами
Я смотрю на облака
Ты знаешь, я ненавижу эту погоду
Но мы можем решить это
Клянусь, я мог бы добиться большего, если бы ты позволил мне
Поэтому мы ждем, когда что-то изменится
Я никогда не думал, что это может закончиться
Если я не с тобой, как я могу снова заснуть?
Что не так с тусклым светом?
Просто скажи мне, что ты пытаешься сказать
Потому что в конце концов ты поймешь
Я уже в другом мире, да
И я вижу, ты не изменился
Потому что это дерьмо стареет
Знаете, с золотым сердцем
Если ты мне понадобишься, я увижу тебя во сне
Но я все бросил
Над водопадами
Я смотрю на облака
Ты знаешь, я ненавижу эту погоду
Но мы можем решить это
Клянусь, я мог бы добиться большего, если бы ты позволил мне
Поэтому мы ждем, когда что-то изменится
Я никогда не думал, что это может закончиться
Если я не с тобой, как я могу снова заснуть?
Вы знаете, что я был здесь раньше
Когда никто не смотрит
Вы не заметите, нет, это правильно
Ты никогда не узнаешь мою жизнь
Это на столе
Как они всегда говорили мне
Я был бы таким же, но
Я просто чувствую себя фальшиво
Они действительно не замечают
Ты действительно не знаешь меня