Перевод текста песни Deep end - Jeremy Zucker

Deep end (оригинал)

Done workin' overtime
Champagne in bed
Always in overdrive
So I need time
To get me out my mind
I’ve gone off the deep end
I don’t wanna move, but I can’t sleep in
When I wake, run away for the weekend
Oh god, I don’t wanna have to pretend
For one more minute
I kick myself every second of my life
No wonder I don’t always get it right
It’s not my year
I’ll disappear
To anywhere but here
Ten steps to see the sky
Two flights of stairs
It’s the only tim I can clear my mind
The cold outside and th wind burnin' my ears
Reminds me I’m still here
I’ve gone off the deep end
I don’t wanna move, but I can’t sleep in
When I wake, run away for the weekend
Oh god, I don’t wanna have to pretend
For one more minute
I kick myself every second of my life
No wonder I don’t always get it right
It’s not my year
I’ll disappear
To anywhere but here

(перевод)

Сделал сверхурочную работу
Шампанское в постель
Всегда в разгоне
Так что мне нужно время
Чтобы вытащить меня из головы
Я ушел с глубокого конца
Я не хочу двигаться, но я не могу спать
Когда я проснусь, убегу на выходные
О боже, я не хочу притворяться
Еще на одну минуту
Я пинаю себя каждую секунду своей жизни
Неудивительно, что я не всегда понимаю это правильно
это не мой год
я исчезну
Куда угодно, только не сюда
Десять шагов, чтобы увидеть небо
Два лестничных пролета
Это единственный раз, когда я могу очистить свой разум
Холод снаружи и ветер обжигают мне уши
Напоминает мне, что я все еще здесь
Я ушел с глубокого конца
Я не хочу двигаться, но я не могу спать
Когда я проснусь, убегу на выходные
О боже, я не хочу притворяться
Еще на одну минуту
Я пинаю себя каждую секунду своей жизни
Неудивительно, что я не всегда понимаю это правильно
это не мой год
я исчезну
Куда угодно, только не сюда