| A la volette (оригинал) | A la volette (перевод) |
|---|---|
| Mon petit oiseau | Моя маленькая птичка |
| A pris sa volée | Взял свой залп |
| Mon petit oiseau | Моя маленькая птичка |
| A pris sa volée | Взял свой залп |
| A pris sa, à la volette | Взял ее на лету |
| A pris sa, à la volette | Взял ее на лету |
| A pris sa volée | Взял свой залп |
| Il s’est envolé | Он улетел |
| Sur un oranger | На апельсиновом дереве |
| Il s’est envolé | Он улетел |
| Sur un oranger | На апельсиновом дереве |
| Sur un o, à la volette | На о, на лету |
| Sur un o, à la volette | На о, на лету |
| Sur un oranger | На апельсиновом дереве |
| La branche était sèche | Ветка была сухая |
| L’oiseau est tombé | Птица упала |
| La branche était sèche | Ветка была сухая |
| L’oiseau est tombé | Птица упала |
| L’oiseau est, à la volette | Птица летит |
| L’oiseau est, à la volette | Птица летит |
| L’oiseau est tombé | Птица упала |
| Mon petit oiseau | Моя маленькая птичка |
| T’s tu donc blessé? | Так тебе больно? |
| Mon petit oiseau | Моя маленькая птичка |
| T’s tu donc blessé? | Так тебе больно? |
| T’es tu donc, à la volette | Ты такой, на руле |
| T’es tu donc, à la volette | Ты такой, на руле |
| T’es tu donc blessé? | Так тебе больно? |
| Me suis cassé l’aile | Сломал мое крыло |
| Et tordu le pied | И подвернул ногу |
| Me suis cassé l’aile | Сломал мое крыло |
| Et tordu le pied | И подвернул ногу |
| Et tordu, à la volette | И скрученный, колесный |
| Et tordu, à la volette | И скрученный, колесный |
| Et tordu le pied | И подвернул ногу |
| Mon petit oiseau | Моя маленькая птичка |
| Veux-tu te soigner? | Вы хотите вылечить себя? |
| Mon petit oiseau | Моя маленькая птичка |
| Veux-tu te soigner? | Вы хотите вылечить себя? |
| Veux-tu te, à la volette | Хочешь, на лету |
| Veux-tu te, à la volette | Хочешь, на лету |
| Veux-tu te soigner? | Вы хотите вылечить себя? |
| Je veux me soigner | Я хочу вылечить себя |
| Et me marier | И выйти замуж |
| Je veux me soigner | Я хочу вылечить себя |
| Et me marier | И выйти замуж |
| Et me ma, à la volette | И я мой, на лету |
| Et me ma, à la volette | И я мой, на лету |
| Et me marier | И выйти замуж |
| Me marier bien vite | Выйти замуж скорее |
| Sur un oranger | На апельсиновом дереве |
| Me marier bien vite | Выйти замуж скорее |
| Sur un oranger | На апельсиновом дереве |
| Sur un or, à la volette | На золоте, на лету |
| Sur un or, à la volette | На золоте, на лету |
| Sur un oranger | На апельсиновом дереве |
