Перевод текста песни Too Far - Jelly Roll

Too Far (оригинал)

I hope you show up in that black dress
You know, that one you never keep on too long
I hope you’re with me 'til my last breath
Like a record to the needle when they playing this song
You’re the only one that could ever play me like I play this guitar
Baby I ain’t dead yet, so go and and smash the pedal in this getaway car
Let’s take it too far, too far
Too far, mhh
Raised on the west coast, but she’s loving my country grammar
This that true romance, it’s like Clarence and Alabama
Tarantino love stories, so dark and so beautiful
To ever find a love like this is so unusual
I know that you’re feeling my vibe
Hop in this truck and let’s ride
Don’t give a fuck, I feel the rush
Let’s roll one up and get high
City to city, baby, we gon' keep those tides turning
Look in your eyes mama, and I can see that fire burning
I hope you show up in that black dress
You know, that one you never keep on too long
I hope you’re with me 'til my last breath
Like a record to the needle when they playing this song
You’re the only one that could ever play me like I play this guitar
Baby I ain’t dead yet, so go and and smash the pedal in this getaway car
Let’s take it too far, too far
Too far, mhh

(перевод)

Надеюсь, ты появишься в этом черном платье.
Вы знаете, что вы никогда не задерживаетесь слишком долго
Я надеюсь, ты будешь со мной до моего последнего вздоха
Как запись на игле, когда они играют эту песню
Ты единственный, кто когда-либо мог играть со мной так, как я играю на этой гитаре
Детка, я еще не умер, так что иди и нажми на педаль в этой машине для бегства
Давайте зайдем слишком далеко, слишком далеко
Слишком далеко, ммм
Выросла на западном побережье, но ей нравится грамматика моей страны
Это настоящий роман, как Кларенс и Алабама.
Истории любви Тарантино, такие мрачные и такие красивые
Когда-либо найти любовь, подобную этой, так необычно
Я знаю, что ты чувствуешь мою атмосферу
Запрыгивай в этот грузовик и поехали
Похуй, я чувствую прилив
Давайте закатим один и поднимемся
Город за городом, детка, мы будем держать эти потоки
Посмотри в свои глаза, мама, и я вижу, как горит огонь.
Надеюсь, ты появишься в этом черном платье.
Вы знаете, что вы никогда не задерживаетесь слишком долго
Я надеюсь, ты будешь со мной до моего последнего вздоха
Как запись на игле, когда они играют эту песню
Ты единственный, кто когда-либо мог играть со мной так, как я играю на этой гитаре
Детка, я еще не умер, так что иди и нажми на педаль в этой машине для бегства
Давайте зайдем слишком далеко, слишком далеко
Слишком далеко, ммм