Перевод текста песни Papers And Lines - Jelly Roll

Papers And Lines (оригинал)

I put my life time in between the paper’s lines
My life, my my my life
Twelve years old I caught my first case
Never really get shit on my birthdays
Fourteen before I even got my first date
Stupid bitch wouldn’t let me get to first base
Eleven years later it’s like I live a dream
Fucking bad bitches straight outta magazines
On Bill Street with the baddest bitch I ever seen
And she’s falling in love is what she’s telling me
But press rewind back to the grind
Fifteen years old selling nicks for dimes
Caught a robbery case, shipped off again
This time did a couple juvenile pen
Came right back, still going hard
Fucked up, caught another robbery charge
Me and Robin McJuggers was charge partners
I did a couple more, came home in a dark Charger
I put my life time in between the paper’s lines
My life, my my my life
Left out a part, so let’s add up
At seventeen I was charged as an adult
Made bond and I came home
Only thing I really wanted was a microphone
Mouth of the south, battles up and out of limits
Seventeen too young to even try to win it
Yeah, but somebody let me in in it
When they did it I don’t think they thought that I could win it
But I did it, made 'em all victims
Start to finish every single sentence
And then the judge made me finish my sentence
One of the few rappers really live what I’m spitting
Remember my 16's when they ain’t written
No bullshitting, I’m the hottest in the city
A lot of folks with me, I can’t stay out the box
Record labels won’t sign me 'cause they know I’m on the block
I put my life time in between the paper’s lines
My life, my my my life
I came home then I dropped my first mixtape
I swore to God that was bout to be my big break
Gambling on a Whiteboy was supposed to be a hit
That mother fucker dropped and didn’t sell shit
Stressed out, started working on volume 2
Cause rap and crack was all I knew
The Hate Goes On started really moving
Selective Hits gave me distribution
Dope City Records, the halfway house
Here is foreign cash did that bitch sold out
Snagged some pocket money to keep my head right
This last fuckin' get killed at a red light
Five months later Cren came home
Eight months after that he fucking overdosed
Dropped Mr. Controversy, didn’t even push it
Cause by that time Bill was back to crack cooking
I remember back to spring time in 08
Getting money, caught another fucking dope case
09 me and Roller worked on volume 3
Before it dropped had some labels fucking calling me
Me and Big Baby still trapping on the side
The day before the mixtape dropped Dre died
I crashed out, sent to a halfway house
Late December that year I came out
2010 Wyte signed me to a deal
Second song we cut was Pop Another Pill
That bitch blew up, we get it how we live
Now Juicy J calls me like his
I put my life time in between the paper’s lines
My life, my my my life

Бумаги И Линии (перевод)

Я положил свою жизнь между строками бумаги
Моя жизнь, моя моя жизнь
Двенадцать лет я поймал свой первый случай
Никогда не обижайся на мои дни рождения
Четырнадцать, прежде чем я даже получил свое первое свидание
Глупая сука не дала мне добраться до первой базы
Одиннадцать лет спустя я будто живу мечтой
Трахаю плохих сучек прямо из журналов.
На Билл-стрит с самой крутой сукой, которую я когда-либо видел
И она влюбляется, это то, что она говорит мне
Но нажмите перемотку назад к молотилке
Пятнадцать лет продают ники за десять центов
Поймали дело об ограблении, снова отправили
На этот раз сделали пару несовершеннолетних пера
Вернулся, все еще тяжело
Облажался, поймал еще одно обвинение в грабеже
Я и Робин МакДжаггерс были ответственными партнерами
Я сделал еще пару, вернулся домой в темном зарядном устройстве
Я положил свою жизнь между строками бумаги
Моя жизнь, моя моя жизнь
Пропущена часть, так что давайте добавим
В семнадцать лет мне предъявили обвинение как взрослому
Сделал связь, и я пришел домой
Единственное, что я действительно хотел, это микрофон
Устье юга, сражения за пределы
Семнадцать слишком молоды, чтобы даже пытаться выиграть
Да, но кто-то впустил меня в это
Когда они это сделали, я не думаю, что они думали, что я смогу выиграть
Но я сделал это, сделал их всех жертвами
Начните заканчивать каждое предложение
А потом судья заставил меня закончить предложение
Один из немногих рэперов, которые действительно живут тем, что я плюю
Помните мои 16, когда они не написаны
Никакого бреда, я самый горячий в городе
Со мной много людей, я не могу оставаться в стороне
Лейблы звукозаписи не подпишут меня, потому что знают, что я на блоке
Я положил свою жизнь между строками бумаги
Моя жизнь, моя моя жизнь
Я пришел домой и выпустил свой первый микстейп
Я поклялся Богу, что это должно было стать моим большим прорывом
Азартные игры на Whiteboy должны были стать хитом
Этот ублюдок бросил и не продал дерьмо
Напрягся, начал работать над томом 2
Потому что рэп и крэк - это все, что я знал
The Hate Goes On начала по-настоящему трогать
Selective Hits дал мне распространение
Dope City Records, дом на полпути
Вот иностранные деньги сделали эту суку проданной
Поймал немного карманных денег, чтобы держать голову в порядке
Это последнее гребаное убийство на красный свет
Пять месяцев спустя Крен вернулся домой
Через восемь месяцев после этого у него передозировка
Уронил Мистер Противоречие, даже не толкнул его
Потому что к тому времени Билл вернулся к кулинарии
Я помню весну в 08
Получая деньги, поймал еще один гребаный случай с наркотиками
09 я и Роллер работали над третьим томом
Перед тем, как он упал, некоторые лейблы, черт возьми, звонили мне.
Я и Большой Бэби все еще в ловушке сбоку
За день до выхода микстейпа Дре умер.
Я разбился, отправлен в дом на полпути
В конце декабря того же года я вышел
2010 Уайт подписал со мной контракт
Второй песней, которую мы вырезали, была Pop Another Pill.
Эта сука взорвалась, мы понимаем, как мы живем
Теперь Джуси Джей называет меня своим
Я положил свою жизнь между строками бумаги
Моя жизнь, моя моя жизнь