Перевод текста песни Freedom You Deserve - Jedward

Freedom You Deserve (оригинал)

Yeah, I see you for who you are
So show your feelings and you’ll go far
Let them taste that flavour
That you bring, its so wonderful
Such a beautiful thing
Show them your identity
Build your own reality
Grab the freedom you deserve
Leave the hate and hurt behind
Do your best to free your mind
Grab the freedom you deserve
Cause people come and go
But I need you to stay
Cause without you right here
I’d be stuck in a maze
Its time to be okay
Living in your skin
You gotta grab the freedom
You deserve
I pray young hearts will survive
Let me brighten your world
When its black and white
I pray young hearts will survive
Let me be the reason that you smile
I’m hoping, you’ll be alright
Come rain or shine you’ll never say goodbye
I know this world can get dark at times
Just promise me you’ll wait till the sunrise
Look there’s so much things worth fighting for
Accept the highs and lows on this roller coaster
Cause there’s nobody like you in this universe
So stand for what you believe always know your worth
Cause I see you for who you are
So show your feelings and you’ll go far
Let them taste that flavour
That you bring, its so wonderful
Such a beautiful thing
Show them your identity
Build your own reality
Grab the freedom you deserve
Leave the hate and hurt behind
Do your best to free your mind
Grab the freedom you deserve
Cause people come and go
But I need you to stay
Cause without you right here
I’d be stuck in a maze
Its time to be okay
Living in your skin
You gotta grab the freedom
You deserve
I pray young hearts will survive
Let me brighten your world
When its black and white
I pray young hearts will survive
Let me be the reason that you smile

Свобода Которую Ты Заслуживаешь (перевод)

Да, я вижу тебя таким, какой ты есть
Так что покажи свои чувства, и ты далеко пойдешь
Пусть они почувствуют этот вкус
То, что вы приносите, это так чудесно
Такая красивая вещь
Покажите им свою личность
Создайте свою собственную реальность
Получите свободу, которую вы заслуживаете
Оставь ненависть и боль позади
Делайте все возможное, чтобы освободить свой разум
Получите свободу, которую вы заслуживаете
Потому что люди приходят и уходят
Но мне нужно, чтобы ты остался
Потому что без тебя прямо здесь
Я бы застрял в лабиринте
Пришло время быть в порядке
Жизнь в вашей коже
Вы должны захватить свободу
Ты заслуживаешь
Я молюсь, чтобы молодые сердца выжили
Позволь мне украсить твой мир
Когда это черно-белое
Я молюсь, чтобы молодые сердца выжили
Позволь мне быть причиной твоей улыбки
Я надеюсь, ты будешь в порядке
Приходите под дождем или в сияние, вы никогда не попрощаетесь
Я знаю, что этот мир иногда может темнеть
Просто пообещай мне, что дождешься рассвета
Смотри, есть так много вещей, за которые стоит бороться
Примите взлеты и падения на этих американских горках
Потому что в этой вселенной нет никого похожего на тебя
Так что стойте за то, во что вы верите, всегда знайте свою ценность
Потому что я вижу тебя таким, какой ты есть
Так что покажи свои чувства, и ты далеко пойдешь
Пусть они почувствуют этот вкус
То, что вы приносите, это так чудесно
Такая красивая вещь
Покажите им свою личность
Создайте свою собственную реальность
Получите свободу, которую вы заслуживаете
Оставь ненависть и боль позади
Делайте все возможное, чтобы освободить свой разум
Получите свободу, которую вы заслуживаете
Потому что люди приходят и уходят
Но мне нужно, чтобы ты остался
Потому что без тебя прямо здесь
Я бы застрял в лабиринте
Пришло время быть в порядке
Жизнь в вашей коже
Вы должны захватить свободу
Ты заслуживаешь
Я молюсь, чтобы молодые сердца выжили
Позволь мне украсить твой мир
Когда это черно-белое
Я молюсь, чтобы молодые сердца выжили
Позволь мне быть причиной твоей улыбки