Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни DISTortion, исполнителя - Jedward. Песня из альбома Victory, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Planet Jedward
Язык песни: Английский
Distortion(оригинал) | Искажение(перевод на русский) |
| D-I-S-T-or-tion, | Ис-ка-же-ние! |
| - | - |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| Here we go! | Поехали! |
| - | - |
| You gotta love like a warrior, (warrior) | Ты должна любить, как воин , |
| Never give up, let it bury ya, (bury ya) | Никогда не сдавайся, не позволяй себя закопать . |
| Don't lose this love, love never lost you, (you) | Не теряй эту любовь — она никогда не теряла тебя. |
| And please, just the me's not the mister me two's, | И если что, знай — я не один, нас двое. |
| - | - |
| So, | И... |
| Give me your love, give me your love now, | Дай мне свою любовь, дай мне ее сейчас! |
| Even if your world is falling down, | Даже если твой мир рушится, |
| Give me your love, give me your love, | Дай мне свою любовь! |
| And together we can turn it all around, | Вместе мы все тут перевернем вверх дном. |
| - | - |
| It's only distortion, | Это всего лишь искажение, |
| It's only distortion, | Это всего лишь искажение. |
| - | - |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| Say what? | Что говорят? |
| - | - |
| We gotta live like a warrior, (A warrior) | Мы должны жить подобно воинам , |
| We're here together just the two of us, (Two of us) | Мы вместе, лишь ты и я , |
| You're not alone and you never will be, (Be) | Ты не одинока и никогда не будешь таковой. |
| Don't hide from the truth or you'll never be free, | Не прячься от правды, иначе тебе не видать свободы. |
| - | - |
| So, | И... |
| Give me your love, give me your love now, | Дай мне свою любовь, дай мне ее сейчас! |
| Even if your world is falling down, | Даже если твой мир рушится, |
| Give me your love, give me your love, | Дай мне свою любовь! |
| And together we can turn it all around, | Вместе мы все тут перевернем вверх дном. |
| - | - |
| It's only distortion, | Это всего лишь искажение, |
| It's only distortion, | Это всего лишь искажение. |
| - | - |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят! |
| - | - |
| Give me your love, give me your love now, | Дай мне свою любовь, дай мне ее сейчас! |
| Even if your world is falling down, | Даже если твой мир рушится, |
| Give me your love, give me your love, | Дай мне свою любовь! |
| And together we can turn it all around, | Вместе мы все тут перевернем вверх дном. |
| - | - |
| It's only distortion, it's only distortion, | Это всего лишь искажение, это всего лишь искажение, |
| It's only distortion, it's only distortion, | Это всего лишь искажение, это всего лишь искажение, |
| It's only distortion, it's only distortion, | Это всего лишь искажение, это всего лишь искажение, |
| It's only distortion, | Это всего лишь искажение. |
| - | - |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | Ис-ка-же-ние, |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
| They say! | Они говорят: |
| D-I, D-I, S-T or-tion, | "Искажение!" |
DISTortion(оригинал) |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| Here we go! |
| You got a love like a warrior, (warrior) |
| Never give up, let it bury ya, (bury ya) |
| Don’t lose this love, love never lost you, (you) |
| And please, just the me’s not the mister me two’s |
| So |
| Give me your love, give me your love now |
| Even if your world is falling down |
| Give me your love, give me your love |
| And together we can turn it all around |
| It’s only distortion |
| It’s only distortion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| Say what? |
| You gotta live like a warrior, (A warrior) |
| We’re here together just the two of us, (Two of us) |
| You’re not alone and you never will be, (Be) |
| Don’t hide from the truth or you’ll never be free |
| So |
| Give me your love, give me your love now |
| Even if your world is falling down |
| Give me your love, give me your love |
| And together we can turn it all around |
| It’s only distortion |
| It’s only distortion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| Give me your love, give me your love now |
| Even if your world is falling down |
| Give me your love, give me your love |
| And together we can turn it all around |
| It’s only distortion, it’s only distortion |
| It’s only distortion, it’s only distortion |
| It’s only distortion, it’s only distortion |
| It’s only distortion |
| Put your hands up! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| (Put your hands up like you just don’t care) |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| (Put your hands up like you just don’t care) |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| (Put your hands up like you just don’t care) |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
| They say! |
| (Put your hands up like you just don’t care) |
| D-I, D-I, S-T or-tion |
искажение(перевод) |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Вот так! |
| У тебя есть любовь, как у воина, (воина) |
| Никогда не сдавайся, пусть это похоронит тебя, (похоронит тебя) |
| Не теряй эту любовь, любовь никогда не теряла тебя, (тебя) |
| И, пожалуйста, только я не господин меня два |
| Так |
| Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь сейчас |
| Даже если ваш мир рушится |
| Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь |
| И вместе мы можем все изменить |
| Это всего лишь искажение |
| Это всего лишь искажение |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Чего-чего? |
| Ты должен жить как воин, (Воин) |
| Мы здесь вместе, только мы вдвоем, (Мы вдвоем) |
| Ты не одинок и никогда им не будешь, (Будь) |
| Не прячься от правды, или ты никогда не будешь свободен |
| Так |
| Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь сейчас |
| Даже если ваш мир рушится |
| Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь |
| И вместе мы можем все изменить |
| Это всего лишь искажение |
| Это всего лишь искажение |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь сейчас |
| Даже если ваш мир рушится |
| Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь |
| И вместе мы можем все изменить |
| Это только искажение, это только искажение |
| Это только искажение, это только искажение |
| Это только искажение, это только искажение |
| Это всего лишь искажение |
| Руки вверх! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| (Поднимите руки, как будто вам все равно) |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| (Поднимите руки, как будто вам все равно) |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| (Поднимите руки, как будто вам все равно) |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |
| Они говорят! |
| (Поднимите руки, как будто вам все равно) |
| Д-И, Д-И, С-Т ор-ции |