Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Fille Du Capitaine, исполнителя - Jean-Louis Murat. Дата выпуска: 17.06.2021
Язык песни: Французский
La Fille Du Capitaine(оригинал) |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Qui contemple Moscou en feu |
| L'étoile du nord guide ma peine |
| M’enroule dans son crépon bleu |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Eau vive et treillis de jasmin |
| Contre le cuir de son sommeil |
| Mon retour n’a point de chemin |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| Ces instants divins à partager |
| Toujours dans la même direction |
| Toujours dans la même passion |
| Toujours dans la même lumière |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Et je pense au malheureux Musset |
| Devant son orgueil de reine |
| Je cherche mon luth étoilé |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Et devant pareille beauté |
| L’esprit demande à Graffenberg |
| Est-ce que Morphée va passer |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| Ces instants divins à partager |
| Toujours dans la même direction |
| Toujours dans la même passion |
| Toujours dans la même lumière |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Et je dors dans un buisson de clous |
| Je pense à cet antre vermeil |
| Où l’art n’a jamais pénétré |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| J’aime la fille d’un capitaine |
| Face à la nuit bleue du dehors |
| Désir que la pudeur réfrène |
| Se transforme en pulsion de mort |
| Car l’amour me tient si fort dans les regrets |
| Ces instants divins à partager |
| Toujours dans la même direction |
| Toujours dans la même passion |
| Toujours dans la même lumière |
Дочь Капитана(перевод) |
| люблю капитанскую дочку |
| Кто увидит Москву в огне |
| Северная звезда направляет мою боль |
| Заворачивает меня в свой синий крепон |
| Потому что любовь так крепко держит меня в сожалении |
| люблю капитанскую дочку |
| Живая вода и жасминовая шпалера |
| Против кожи его сна |
| Мое возвращение не имеет пути |
| Потому что любовь так крепко держит меня в сожалении |
| Эти божественные моменты, чтобы поделиться |
| Всегда в одном направлении |
| Всегда в той же страсти |
| Всегда в одном свете |
| люблю капитанскую дочку |
| И я думаю о несчастном Мюссе |
| Перед ее королевской гордостью |
| Я ищу свою звездную лютню |
| Потому что любовь так крепко держит меня в сожалении |
| люблю капитанскую дочку |
| И перед такой красотой |
| Дух спрашивает Граффенберга |
| Пройдёт ли Морфеус? |
| Потому что любовь так крепко держит меня в сожалении |
| Эти божественные моменты, чтобы поделиться |
| Всегда в одном направлении |
| Всегда в той же страсти |
| Всегда в одном свете |
| люблю капитанскую дочку |
| И я сплю в кусте гвоздей |
| Я думаю об этом ярко-красном логове |
| куда искусство никогда не входило |
| Потому что любовь так крепко держит меня в сожалении |
| люблю капитанскую дочку |
| Перед синей ночью снаружи |
| Стремление к скромности обуздать |
| Превращается в смертельный драйв |
| Потому что любовь так крепко держит меня в сожалении |
| Эти божественные моменты, чтобы поделиться |
| Всегда в одном направлении |
| Всегда в той же страсти |
| Всегда в одном свете |