Перевод текста песни Uschi (Où Es-Tu Passée ?) - Jean-Louis Murat

Uschi (Où Es-Tu Passée ?) (оригинал)

Les sherpas
Longent le glacier
La neige
Mouille les rochers
Que serais je
Sans la force de te quitter
Oh comment exister
Uschi
Ou es tu passée
Je t’en prie
Je vais bientôt rentrer
Je poursuis
Oh le terrible secret
De la vie
Qui ne t’a donné
Que des peines
Chagrin et peine
La neige couvre mes pas
J’ai du mal a respirer
J’avance au devant de toi
Dans la fragile beauté
Uschi
Oh ou es tu passée
Je t’en prie
Il faut patienter
Uschi
Et les quatorze sommets maudits
Sur mon territoire sacré
Sous le règne du froid
Nos gars se mesurent un toi
Dans la peine

Ушки (Куда Ты Пропала ?) (перевод)

шерпы
Вдоль ледника
Снег
Мокрые камни
Кем бы я был
Без сил покинуть тебя
О, как существовать
Уши
Где ты был
Пожалуйста
Я скоро буду дома
я продолжаю
О страшная тайна
Жизни
кто не дал тебе
Какие печали
Печаль и горе
Снег покрывает мои шаги
у меня проблемы с дыханием
я иду впереди тебя
В хрупкой красоте
Уши
О, где ты был
Пожалуйста
Вы должны быть терпеливым
Уши
И четырнадцать проклятых пиков
На моей священной территории
Под властью холода
Наши ребята измеряют вас
Больно