Перевод текста песни Trompes de Fallope - Jazzy Bazz

Trompes de Fallope (оригинал)

Je t'écris cette lettre pour te dire adieu
Mon coeur, désormais, n’est plus radieux
À quoi bon vivre à deux?
On est plus nombreux
Mon coeur, désormais, n’est plus radieux
Je me demande pourquoi tant d’espièglerie
T'étais tellement pour moi, carrément contre lui
Et lui, et encore lui, désormais ne reluit
Mon coeur, c’est la même histoire qu’on rabâche
On s’attache, on se dit «Je t’aime» à demi-mot
On se dispute, je te dis une moitié du mot
On se lâche, tomber amoureux c’est tomber de si haut
J’ai eu l’temps de planer, c’est le crash
Y’a t-il une moustache que tu n’aies pas connue?
Y’a t-il un inconnu qui t’ait connue chaste?
T’as tout fait saloper, salope, je reste fidèle à moi-même
Même s’il m’arrive de m’tromper, trompes de Fallope
Fidèle à moi-même, face à un amour estompé
Tu m’as tout fait, trompe de Fallope, tu m'étouffes…
Hein, j’ai vu ma moitié me tromper avec un tiers
La cachotière se tapait la terre entière
Qui faut-il que j’cogne?
L’un de ces hommes qui l’adulèrent
Ou cette tchoin qui commit l’adultère?
Tu me donnes envie de trouver une femme indésirable
J’espère que ces moments de sexe étaient appréciables
Vieille et ridée, plus aucun d’eux ne voudra de tes fesses
Même si avec le temps la vue s’affaisse
Je l’confesse, j’ai pensé à d’autres salopes
Mais pour ne pas craquer, je faisais pleurer le cyclope
Ma dulcinée tapine, ta fidélité canine
N’est rien sans une laisse d’acier, mon coeur est verglacé
Y’a t-il une moustache que tu n’aies pas connue?
Y’a t-il un inconnu qui t’ait connue chaste?
T’as tout fait saloper, salope, je reste fidèle à moi-même
Même s’il m’arrive de m’tromper, trompes de Fallope
Fidèle à moi-même, face à un amour estompé
Tu m’as tout fait, trompe de Fallope, tu m'étouffes…
Penser avec son coeur c’est être écervelé
L’amour est un échec qu’on aime renouveler
Un film qu’on remet en espérant qu’ils aient changé la fin
Aimer son prochain, c’est aimer la suivante
La trouver déjà chiante, son affection étouffante
Sa comédie agaçante quand elle joue l’innocente
L’amour n’est qu’une descente, le rythme est effréné
Un film avec des acteurs décédés
Tu t’envoyais en l’air avec mon rappeur préféré
Il t’cassait les pattes arrières, te ramonait la cheminée
Il trempait le biscuit
Je vais tuer celui qui t’mettait en extase
Je vais tuer celui qu’on appelle Jazzy Bazz

Маточные трубы (перевод)

Я пишу тебе это письмо, чтобы попрощаться
Мое сердце больше не сияет
Что хорошего в совместной жизни?
Нас больше
Мое сердце больше не сияет
Интересно, почему так много игривости
Ты был так для меня, полностью против него
И он, и снова он, уже не светит
Милая, это та же самая история, которую мы продолжаем повторять.
Привязываемся, с полслова говорим "я тебя люблю"
Мы спорим, я скажу тебе полслова
Мы отпускаем, влюбленность падает с такой высоты
У меня было время подняться, это крах
Есть усы, которых вы не знали?
Есть ли незнакомец, который знал тебя целомудренным?
Ты облажался, сука, я остаюсь верен себе
Даже если я ошибаюсь, фаллопиевы трубы
Верный себе, перед лицом увядшей любви
Ты сделал меня всем, фаллопиевы трубы, ты меня душишь...
Ха, я видел, как моя половинка изменяет третьей
Скрытная девушка трахалась на всю землю
Кого я должен ударить?
Один из тех мужчин, которые обожают ее
Или тот чоин, который совершил прелюбодеяние?
Ты заставляешь меня хотеть найти нежелательную женщину
Я надеюсь, что эти сексуальные моменты были приятными
Старые и морщинистые, никто из них больше не захочет твою задницу
Даже если со временем вид провиснет
Признаюсь, я думал о других суках
Но чтобы не треснуть, я заставил Циклопа плакать
Моя милая суетится, твоя собачья верность
Нет ничего без поводка из стали, мое сердце заморожено
Есть усы, которых вы не знали?
Есть ли незнакомец, который знал тебя целомудренным?
Ты облажался, сука, я остаюсь верен себе
Даже если я ошибаюсь, фаллопиевы трубы
Верный себе, перед лицом увядшей любви
Ты сделал меня всем, фаллопиевы трубы, ты меня душишь...
Думать сердцем значит быть безмозглым
Любовь - это неудача, которую мы хотели бы возобновить
Фильм, который мы откладываем, надеясь, что они изменили финал
Любить своего ближнего значит любить следующего
Найди ее уже скучной, ее привязанность удушающей
Ее раздражающая комедия, когда она играет невинную
Любовь - это просто спуск, темп бешеный
Фильм с умершими актерами
Ты занимался сексом с моим любимым рэпером
Он сломал тебе задние лапы, подмел твой дымоход
Он макал печенье
Я убью того, кто привел тебя в экстаз
Я убью того, кого зовут Джаззи Базз