Перевод текста песни Lay Back - Jazzy Bazz, Freddie Gibbs

Lay Back (оригинал)

Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
On speed, jamais dans les mêmes zones
Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
On speed, jamais dans les mêmes zones
Lay back fried in the Porsche with the top back
Lay back fried in the Porsche with the top back
As I lay back fried in the Porsche 911 with the top back
Got a .45 on my lap and the slug in the glovebox, nigga want some combat
Yeah, I got the push button stash box
Man it’s just so futuristic, I just can’t wait to get hella bitches in it
I took a hoe to eat and swept her off her feet
And I ain’t hit it in a week and now she strippin' cause it’s been a minute,
yeah
They say I’m cold on a hoe
Candy paint that bitch and put some vogues on a hoe
Plenty yayo in the pot, these are not 5s, 10s
20s, 50s, 100s on the table, 1s on the floor
Got the 1s on the floor
How the fuck that nigga get the guns in the door?
You look like a mothafuckin' broke fuck nigga
I just fuck with the pussy, got you lovin' a hoe
Said the pussy got you cuddlin' and huggin' a hoe
Go cock every time a car stop, crib like a car lock, I got
Shit to transform like an Autobot
House, whip, and the ice in my watch off of crack rock
This a dope boy, listen up
Hundred years on the table make a nigga flee to Mexico
Gettin' paid from the cradle to the grave
Go to prison, be a mothafuckin' slave
Pussy nigga keep tryin', nigga keep quiet
9 out of 10 of these niggas can survive
Bet you 9 out of 10 of these niggas droppin' dimes
Scared to take it like a man, do this mothafuckin' time
How you free then with this mothafuckin' freedom on the line?
Drug charge, had a bunch, I’m s’posed to stop that
I’m strapped up for the combat
As I lay back fried in the Porsche with this top back, yeah
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
J’ouvre pas la porte, j’saute dans la décapotable
J’envoie tellement d’jeu, j’passe pour un mégalomane
J’vais pécho un pote, tu connais déjà l’programme
On fume la bonne gue-dro, celle qui fait mal au crâne
Je dois me déplacer pour le business
En 7ème sur le boitier de vitesses
Depuis 2013, les paiements sont en retard
On va régler ce différend en se passant d’une engueulade
On a repris l’pèse, les poches pleines
Quand je traîne dans l’décor de P-Town j’me sens comme dans un Scorsese
Posé dans un bordel, j’fais une trêve, fume une clope
Bois du scotch, une escort fait du pole dance
Direction l’studio d’mastering
Pendant qu’l’ingénieur fait son taff
Moi je gratte un max de rimes
Leur succès, un poison, une fois connu leur art se nique
Ces garces nient j’crois qu’ils devraient s’abstenir
J’monte à 1 25 (j'monte à 1 25)
Je vais rentrer dans le 20 moins 1
(Je vais rentrer dans le 20 moins 1)
Je me sens dans un état lointain
(Je me sens dans un état lointain)
Je m’enflamme avec la fin d’un joint
C’est le matin je n’ai rien d’un saint
J’vais rentrer en chien comme Rintintin
Au quartier je sers la main d’un zinc
Cette semaine j’ai fait 25 pleins
Ces cafards je les prends un par un
Paw paw paw
Lay back fried in the Porsche with the top back
Lay back fried in the Porsche with the top back
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14

Лягте На Спину (перевод)

Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
О скорости, jamais dans les memes zone
Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
О скорости, jamais dans les memes zone
Ложись жареным в Порше с верхней спиной
Ложись жареным в Порше с верхней спиной
Когда я лежал жареный в Porsche 911 с верхней спиной
У меня на коленях револьвер 45-го калибра, а в бардачке пуля, ниггер хочет драться.
Да, у меня есть кнопочный тайник
Чувак, это так футуристично, я просто не могу дождаться, чтобы получить чертовски суки в нем
Я взял мотыгу, чтобы поесть, и сбил ее с ног
И я не попал в нее за неделю, и теперь она раздевается, потому что прошла минута,
Да
Говорят, мне холодно на мотыге
Конфеты нарисуйте эту суку и наденьте моду на мотыгу
Много yayo в банке, это не 5s, 10s
20 с, 50 ​​с, 100 с на столе, 1 с на полу
Получил 1 на полу
Как, черт возьми, этот ниггер засунул оружие в дверь?
Ты выглядишь как чертовски разоренный ниггер
Я просто трахаюсь с киской, ты любишь мотыгу
Сказал, что киска заставила тебя обниматься и обнимать мотыгу
Иди на взвод каждый раз, когда машина останавливается, кроватка, как автомобильный замок, у меня есть
Дерьмо, чтобы трансформироваться, как автобот
Дом, хлыст и лед в моих часах от скалы
Это наркоман, послушай
Сотня лет на столе заставляет ниггера бежать в Мексику
Платят от колыбели до могилы
Иди в тюрьму, будь чертовым рабом
Киска, ниггер, продолжай пытаться, ниггер, молчи.
9 из 10 этих нигеров могут выжить
Держу пари, 9 из 10 этих ниггеров бросают десять центов
Боюсь принять это как мужчина, сделай это гребаное время
Как вы тогда свободны, когда на кону стоит эта гребаная свобода?
Обвинение в наркотиках, было куча, я должен остановить это
Я пристегнут для боя
Когда я лежал, жареный в Порше, с этой спиной, да
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
J'ouvre pas la porte, j'saute dans la décapotable
J'envoie tellement d'jeu, j'passe pour un megalomane
J'vais pécho un pote, tu connais déjà l'programme
На дыму la bonne gue-dro, celle qui fait mal au crane
Je dois me déplacer pour le business
En 7ème sur le boitier de vitesses
Depuis 2013, les paiements sont en retard
On va régler ce différend en se passant d’une engueulade
On a repris l'pèse, les poches pleines
Quand je train dans l'décor de P-Town j'me sens comme dans un Scorsese
Posé dans un bordel, j'fais une trêve, fume une clope
Bois du scotch, une escort fait du pole dance
Направление студии мастеринга
Подвеска qu’l’ingénieur fait son taff
Moi je gratte un max de rimes
Leur succès, un poison, une fois connu leur art se nique
Ces garces nient j'crois qu'ils devraient s'abstenir
Жмонте à 1 25 (Жмонте à 1 25)
Je vais rentrer dans le 20 минут 1
(Je vais rentrer dans le 20 moins 1)
Je me sens dans un état lointain
(Je me sens dans un état lointain)
Je m’enflamme avec la fin d’un Joint
C’est le matin je n’ai rien d’un Saint
J’vais rentrer en chien comme Rintintin
Au quartier je sers la main d’un цинк
Cette semaine j’ai fait 25 пленок
Ces cafards je les prends un par un
лапа лапа лапа
Ложись жареным в Порше с верхней спиной
Ложись жареным в Порше с верхней спиной
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14