| We slingin' mud up in the air, while we ridin' in this rig
| Мы бросаем грязь в воздух, пока едем на этой платформе
|
| Blowin' smoke up in the air, while we ridin' in this rig
| Выпускаем дым в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Pissin' old folks off, while we ridin' in this rig
| Разозлить стариков, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Makin' old folks cough, while we ridin' in this rig
| Заставляю стариков кашлять, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Slingin' mud up in the air, while we ridin' in this rig
| Бросать грязь в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Blowin' smoke up in the air, while we ridin' in this rig
| Выпускаем дым в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Pissin' old folks off (yeah), while we ridin' in this rig
| Разозлить стариков (да), пока мы едем на этой установке
|
| Makin' old folks cough (I think it’s about time we show them folks how we do it
| Старые люди кашляют (я думаю, пришло время показать им, как мы это делаем
|
| around here you know what I’m sayin'), while we ridin' in this rig
| здесь вы знаете, о чем я говорю), пока мы едем на этой буровой
|
| I’m ridin' in my rig I blow smoke with no cig
| Я катаюсь на своей машине, я пускаю дым без сигареты
|
| I’m talkin' 'bout those stacks right behind and they’re big
| Я говорю об этих стопках прямо позади, и они большие
|
| Yeah we roll and we ride, country folks we get high
| Да, мы катаемся и едем, деревенские жители, мы кайфуем
|
| Call my truck Jimi Hendrix 'cause you’re 'bout to kiss the sky
| Позвони моему грузовику, Джими Хендрикс, потому что ты собираешься поцеловать небо
|
| I don’t like, I ain’t fake, and I ain’t ever been late
| Мне не нравится, я не подделка и никогда не опаздывала
|
| I feel sorry for you if you end up standing in my way
| Мне жаль тебя, если ты встанешь у меня на пути
|
| Everyday I ride high, you say hey I say bye
| Каждый день я катаюсь высоко, ты говоришь "эй", я говорю "пока"
|
| You say wait but I fly right by you in the sky
| Ты говоришь подожди, но я лечу прямо рядом с тобой в небе
|
| Y’all know I do it big not just talkin' 'bout my rig
| Вы все знаете, что я делаю это по-крупному, а не просто говорю о своей установке
|
| Also talkin' 'bout the dip that’s in my lip when I spit
| Также говорю о провале, который на моей губе, когда я плюю
|
| Never quit what I start, never been super smart
| Никогда не бросай то, что я начинаю, никогда не был супер умным
|
| Never tried to be that guy that is not inside my heart
| Никогда не пытался быть тем парнем, которого нет в моем сердце
|
| We slingin' mud up in the air, while we ridin' in this rig
| Мы бросаем грязь в воздух, пока едем на этой платформе
|
| Blowin' smoke up in the air (yeah), while we ridin' in this rig (haha)
| Выпускаем дым в воздух (да), пока мы едем на этой машине (ха-ха)
|
| Pissin' old folks off (that's right), while we ridin' in this rig (let me get
| Разозлить стариков (правильно), пока мы едем на этой платформе (позвольте мне
|
| in this one man)
| в этом человеке)
|
| Makin' old folks cough (haha), while we ridin' in this rig (pop off in there)
| Заставляю стариков кашлять (ха-ха), пока мы едем на этой буровой установке (отскакиваем туда)
|
| Slingin' mud up in the air, while we ridin' in this rig
| Бросать грязь в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Blowin' smoke up in the air (yeah), while we ridin' in this rig
| Выпускаем дым в воздух (да), пока мы едем на этой буровой установке
|
| Pissin' old folks off (look out man), while we ridin' in this rig (buckle your
| Разозлить стариков (берегись, чувак), пока мы едем на этой платформе (пристегни свои
|
| seatbelt for this)
| ремень безопасности для этого)
|
| Makin' old folks cough, while we ridin' in this rig
| Заставляю стариков кашлять, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Put the pedal to the bottom of the floor man
| Поместите педаль в нижнюю часть пола, человек
|
| While I’m revin' it up and you know that I’m lettin' 'em have it
| Пока я пересматриваю это, и ты знаешь, что я даю им это
|
| Blowin' smoke like a freight train with the music up
| Выдуваю дым, как товарный поезд с музыкой.
|
| And I keep pissin' off these geriatrics let 'em move in traffic
| И я продолжаю злиться на этих гериатров, пусть они двигаются в пробке
|
| I don’t really wanna put 'em in a ditch but I reckon that’s my reputation
| Я действительно не хочу бросать их в канаву, но я считаю, что это моя репутация
|
| Hi-hit 'em with a brush guard movin' 'em over cave in the tailgate with no
| Привет, ударь их охранником, перемещающим их через пещеру в задней двери без
|
| hesitation
| колебание
|
| Co-comin' down the road with a vengeance (yeah) better believe you can hear me
| Совместно идти по дороге с местью (да) лучше поверить, что ты меня слышишь
|
| hummin'
| напевая
|
| Bu-burn a tank of fuel in about a minute
| Бу-сжечь бак топлива примерно за минуту
|
| Better get out the way of this Cummins
| Лучше убирайся с пути этого Cummins
|
| Man is there really anything better than a truck full of rednecks
| Человек, есть ли что-нибудь лучше, чем грузовик, полный деревенщины
|
| Rollin' around and just goin' nuts
| Катаюсь и просто схожу с ума
|
| Wanna hit the late night drive through
| Хочешь проехать поздно ночью
|
| But I really really don’t think that I’m low enough
| Но я действительно не думаю, что я достаточно низкий
|
| Can’t slow it up, I got lead in the bottom of my right foot and I can’t get it
| Не могу притормозить, я получил свинец в нижней части правой ноги, и я не могу его достать
|
| out
| из
|
| I got people ridin' shotgun grabin' the handle, while they close their eyes
| Я заставил людей кататься на дробовике, хватаясь за ручку, пока они закрывают глаза
|
| yeah they’re flippin' out
| да они выпендриваются
|
| They pissed at us 'cause it’s spittin' dust
| Они разозлились на нас, потому что это пыль
|
| And it don’t really matter how we livin' it up
| И на самом деле не имеет значения, как мы это живем
|
| I roll it up with these KC bulbs
| Я сворачиваю это с этими лампочками KC
|
| Now everybody gonna see it slingin' mud
| Теперь все увидят, как это поливает грязью
|
| I’m slingin' mud up in the air, while we ridin' in this rig
| Я бросаю грязь в воздух, пока мы едем на этой платформе
|
| Blowin' smoke up in the air, while we ridin' in this rig
| Выпускаем дым в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Pissin' old folks off, while we ridin' in this rig
| Разозлить стариков, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Makin' old folks cough, while we ridin' in this rig
| Заставляю стариков кашлять, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Slingin' mud up in the air, while we ridin' in this rig
| Бросать грязь в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Blowin' smoke up in the air, while we ridin' in this rig
| Выпускаем дым в воздух, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Pissin' old folks off, while we ridin' in this rig
| Разозлить стариков, пока мы едем на этой буровой установке
|
| Makin' old folks cough, while we ridin' in this rig | Заставляю стариков кашлять, пока мы едем на этой буровой установке |