Перевод текста песни Drop the Hammer Down - Jawga Boyz

Drop the Hammer Down (оригинал)

Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
I’m on the interstate running' 'bout a hundred
My goal is to pass all the folks in front of me (Hey)
I can’t slow down
I tore my break pedal off and threw it out
I don’t need it 'cause I’m flyin' like I robbed a bank
I got the music cranked up swervin' lane to lane
This causing trucks tryna pull off to get out my way
I got the pedal to the metal in this Chevrolet
And I’m goin' so fast everything’s a blur
That old man that I passed just shot me a bird
I don’t know how long this will last, hope I don’t get hurt
All I know is I’m hauling ass like I’m late to work
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
Hop in the cab and get ready to ride
And everybody know what’s goin' down
When you turn the key on the diesel, 'cause
Everybody wanna catch a glimpse but all
They’re gonna be lookin' at is my dust
Tires makin' all kind of racket
Had it goin' 95, I’m a bit of an addict
When it come to the speed man I’m goin' at it
And I guess you could say I’m a little dramatic
But a bad habit what all those goodie two shoes
Bunch of know-it-all's wanna call it
Every time a 2500 see a load
On the side of the road she wants to haul it
Decals peelin' off my window
Means I’m goin' fast, comprendo
Yellin' out Wii like Nintendo
Stereo like straight crescendo
Eeny meeny miny moe tryin' to decide
'Cause everybody sayin' that they want a lift
Got a lotta folks out there that wanna hate
But the bottom of the line is they wantin' this
So they wanna go faster passin' anybody
With the boys in blue and blowin' up their scanners
This diesel stamina’s too fast for cameras
Better get up out the way before we drop the hammer
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
I think we just passed the exit we shoulda took
But we’ve been goin' so fast we didn’t look
All I see is cars up in front of me
They better move or they gonna end up under me
Yeah, you better watch it or you’ll end up
Like a speed bump layin' underneath my chassis
Better have a diesel on go or some wang
In your ride if you think that you’re pass me
Cattywompus swerve sideways
Holdin' on my both hands, drivin' with my knee cap son
Y’all puttin' me to sleep and then tell me the fabricated stories
Got me snoring in this CPAP son
Y’all silly really, y’all think y’all can hang with the Jawga Boyz
Load 'em up, buddy let’s go
Comin' at 'em hard and then givin' the pound of how
Anybody rollin' in the middle of the road
Then I drop the hammer like cobalt
You can call it what you want it, I don’t need to show off
Livin' like no laws pertain to me
And I don’t need to drop the mic so I tote it off
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down

Брось Молоток Вниз (перевод)

Протолкните педаль через пол
Мы должны сделать это быстрее
Так что иди быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее
Протолкните педаль через пол
Давай и отдай все, что у него есть
Бросьте молот вниз
Давай и брось молоток
Я нахожусь на межгосударственном пробеге около сотни
Моя цель - обойти всех людей передо мной (Эй)
я не могу замедлить
Я оторвал педаль тормоза и выбросил ее
Мне это не нужно, потому что я лечу, как будто ограбил банк
Я завел музыку, сворачивая с переулка на переулок.
Из-за этого грузовики пытаются отъехать, чтобы убраться с моего пути.
Я нажал на педаль в этом Шевроле
И я иду так быстро, что все размыто
Тот старик, которого я прошел, только что подстрелил меня птицы
Я не знаю, как долго это продлится, надеюсь, мне не будет больно
Все, что я знаю, это то, что я тащу задницу, как будто я опаздываю на работу
Протолкните педаль через пол
Мы должны сделать это быстрее
Так что иди быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее
Протолкните педаль через пол
Давай и отдай все, что у него есть
Бросьте молот вниз
Давай и брось молоток
Запрыгивайте в кабину и приготовьтесь к поездке
И все знают, что происходит
Когда ты поворачиваешь ключ на дизеле, потому что
Все хотят мельком увидеть, но все
Они будут смотреть на мою пыль
Шины делают все виды ракетки
Если бы это было 95, я немного наркоман
Когда дело доходит до скорости, я иду на это.
И я думаю, вы могли бы сказать, что я немного драматичен
Но плохая привычка, что все эти хорошие две туфли
Куча всезнайки хочет назвать это
Каждый раз, когда 2500 видят нагрузку
На обочине дороги она хочет тащить его
Наклейки отслаиваются от моего окна
Значит, я иду быстро, компрендо
Выкрикивая Wii, как Nintendo
Стерео как прямое крещендо
Eeny miniy miny moe пытается решить
Потому что все говорят, что хотят подвезти
Есть много людей, которые хотят ненавидеть
Но суть в том, что они хотят этого
Поэтому они хотят идти быстрее, обгоняя кого-либо
С мальчиками в синем и взрывающими свои сканеры
Эта дизельная выносливость слишком быстра для камер
Лучше встань с дороги, пока мы не уронили молоток
Протолкните педаль через пол
Мы должны сделать это быстрее
Так что иди быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее
Протолкните педаль через пол
Давай и отдай все, что у него есть
Бросьте молот вниз
Давай и брось молоток
Я думаю, что мы только что прошли выход, который мы должны были сделать
Но мы шли так быстро, что не смотрели
Все, что я вижу, это машины передо мной.
Им лучше двигаться, иначе они окажутся подо мной.
Да, тебе лучше посмотреть это, или ты закончишь
Как лежачий полицейский под моим шасси
Лучше иметь дизель на ходу или какой-нибудь ванг
В вашей поездке, если вы думаете, что проходите мимо меня
Cattywompus отклоняется в сторону
Держусь обеими руками, вожу с моим сыном в наколенниках
Вы все усыпляете меня, а потом рассказываете мне сфабрикованные истории
Я храплю в этом сыне CPAP
Вы действительно глупые, вы все думаете, что можете тусоваться с Jawga Boyz
Загрузи их, приятель, пошли
Приступаю к ним жестко, а затем отдаю фунт того, как
Кто-нибудь катится посреди дороги
Затем я бросаю молоток, как кобальт
Вы можете называть это как хотите, мне не нужно хвастаться
Живу так, как будто ко мне не относятся никакие законы.
И мне не нужно ронять микрофон, поэтому я его беру с собой
Протолкните педаль через пол
Мы должны сделать это быстрее
Так что иди быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее
Протолкните педаль через пол
Давай и отдай все, что у него есть
Бросьте молот вниз
Давай и брось молоток