Перевод текста песни The Riverside - Jawga Boyz, Twang and Round

The Riverside (оригинал)

Yeah buddy
Yeah buddy
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Yeah, chops on the grill, smoking a hog leg
Down where I kick back all they corn fed
Holler at my people, tell 'em to shoot a mass text
This ain’t upscale life, you ain’t gotta dress to impress
Take a shot pop a mud flying sky high
Down south, country folks where we staying country fried
Four wheel drive, blue grass sky
The boy’s tipping trees her ridin' riverside
Riverside banging the beats in my rhyme
The garden of Eden on a hot summer night
Paradise pretty pleasing before we all get right
Country boys and girls getting down all night
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Riverside wildlife, lifestyle should be a novel
Huckleberry Finn pontoon in every band tomorrow
Just like today, never promise no it’s always borrowed
Leave it up buttercup, blazing up and down we got 'em
Rivers run deep splashing through the hills and rolling longer
Got the finest dimes that the antebellum has to offer
Copper still stands drinking beers in both hands
She riding shotgun with me smiling slinging mud every chance
Everybody knows the place where the water meets the land
We can find a good time, crickets chirping in the band
Going fishin' in the dark, nitty gritty with a plan
Partying rocking never stopped them watching lines in her tan
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Yeah (D. Thrash)
We got the tailgates dropped and beer cans popped
Big trucks slingin' mud, you can’t stop it (haha)
Moonshine getting passed around the riverbank
Dropping lines in the water, bumping some old Hank (hah)
We just redneck boys with some farmer tans (yeah)
Middle finger up to any regulations (haha)
Trying to live free and clear of any government (huh)
Taxing money that I made and money that I spent (yeah)
When we’re out by the river man, we’re all free (haha)
Drinking and smoking and forgetting about the work week
Taking our minds and leaving this reality (yeah)
Bonfire burning good off of the gasoline (haha)
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Let’s go, uh
Headin' down to the riverside and I got that cooler packed to the rim
We got the whole county on their way and plus they cousin them and them
Is probably bringin' about forty people with him too
Country boys they can’t survive they say but yeah we living proof
Some sit in them inner tubes others dropping Evan moves
The rest up in them 4×4's they boggin' you know how we do
A slew of them there Georgia folks mixing with the Kentuckians
A rubba dubbin' in the mud, these country folks are shufflin'
And bumpin' little bit of Ricky Skaggs, little bit of that George Jones
So many people out here you ain’t gonna see that water before long
All of 'em know the place no matter where they reside at
We done when we say we done we the ones that decide that
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)

Берег реки (перевод)

Да приятель
Да приятель
Все знают, куда идти
И что мы будем делать (да, приятель)
Пришло время спускаться к берегу реки
И пить, пока мы не закончим (да, приятель)
Мы знаем, чего мы хотим
Потому что мы тоже ищем женщин (да, приятель)
Так что приведи свой грузовик, поставь его на полный привод
И полить грязью с моей командой (да, приятель)
Да, отбивные на гриле, курение свиной ноги
Вниз, где я отбрасываю все, что они кормили кукурузой
Кричи на моих людей, скажи им, чтобы стреляли массовым текстом
Это не высококлассная жизнь, вам не нужно одеваться, чтобы произвести впечатление
Сделай снимок, лопни грязь, летящую высоко в небе
На юге, деревенские жители, где мы остаемся жареными
Полный привод, синее травяное небо
Мальчик качает деревья на берегу реки
Риверсайд отбивает ритм в моей рифме
Эдемский сад жаркой летней ночью
Рай довольно приятный, прежде чем мы все исправимся
Деревенские мальчики и девочки спят всю ночь
Все знают, куда идти
И что мы будем делать (да, приятель)
Пришло время спускаться к берегу реки
И пить, пока мы не закончим (да, приятель)
Мы знаем, чего мы хотим
Потому что мы тоже ищем женщин (да, приятель)
Так что приведи свой грузовик, поставь его на полный привод
И полить грязью с моей командой (да, приятель)
Дикая природа на берегу реки, образ жизни должен быть романом
Гекльберри Финн понтон в каждой группе завтра
Как и сегодня, никогда не обещай «нет», это всегда заимствовано.
Оставь это, лютик, пылающий вверх и вниз, мы их получили
Реки текут глубоко, плещутся по холмам и катятся дольше
Получил лучшие десять центов, которые может предложить довоенный период
Медь до сих пор стоит и пьет пиво обеими руками
Она катается на дробовике со мной, улыбаясь, поливая грязью каждый шанс
Всем известно место, где вода встречается с землей
Мы можем хорошо провести время, сверчки стрекочут в группе
Идти на рыбалку в темноте, мельчайший план
Вечеринка-качалка никогда не останавливала их, наблюдая за линиями в ее загаре
Все знают, куда идти
И что мы будем делать (да, приятель)
Пришло время спускаться к берегу реки
И пить, пока мы не закончим (да, приятель)
Мы знаем, чего мы хотим
Потому что мы тоже ищем женщин (да, приятель)
Так что приведи свой грузовик, поставь его на полный привод
И полить грязью с моей командой (да, приятель)
Да (Д. Трэш)
У нас опустились задние двери и выскочили пивные банки
Большие грузовики поливают грязью, это не остановить (ха-ха)
Самогон развозят по берегу реки
Сбрасывая лески в воду, натыкаясь на какого-то старого Хэнка (ха)
Мы просто деревенские мальчики с фермерским загаром (да)
Средний палец против любых правил (ха-ха)
Пытаясь жить свободно и без всякого правительства (ха)
Налогообложение денег, которые я заработал, и денег, которые я потратил (да)
Когда мы у реки, мы все свободны (ха-ха)
Пить и курить и забыть о рабочей неделе
Забери наши мысли и оставь эту реальность (да)
Костер хорошо горит от бензина (ха-ха)
Все знают, куда идти
И что мы будем делать (да, приятель)
Пришло время спускаться к берегу реки
И пить, пока мы не закончим (да, приятель)
Мы знаем, чего мы хотим
Потому что мы тоже ищем женщин (да, приятель)
Так что приведи свой грузовик, поставь его на полный привод
И полить грязью с моей командой (да, приятель)
Пойдем, а
Направляюсь к берегу реки, и у меня есть этот кулер, упакованный до края
У нас есть весь округ на пути, и к тому же они двоюродные братья их и их
С ним, вероятно, тоже около сорока человек
Деревенские мальчики, они не могут выжить, говорят они, но да, мы живое доказательство
Некоторые сидят в своих камерах, другие бросают движения Эвана
Остальные в них 4 × 4, они трясутся, вы знаете, как мы
Их там много, люди из Джорджии смешиваются с жителями Кентукки.
Рубба даббин в грязи, эти деревенские жители шаркают
И немного натыкаюсь на Рикки Скэггса, немного на этого Джорджа Джонса
Здесь так много людей, что ты не увидишь эту воду в ближайшее время
Все они знают это место, где бы они ни жили.
Мы сделали, когда мы говорим, что мы сделали, мы те, кто решает, что
Все знают, куда идти
И что мы будем делать (да, приятель)
Пришло время спускаться к берегу реки
И пить, пока мы не закончим (да, приятель)
Мы знаем, чего мы хотим
Потому что мы тоже ищем женщин (да, приятель)
Так что приведи свой грузовик, поставь его на полный привод
И полить грязью с моей командой (да, приятель)