Перевод текста песни Miss Shanghai - The Shanghai Restoration Project, Dez

Miss Shanghai (оригинал)

Up close
This is how I see it with you
Real close
This is how I dance it with you
Close, so close
Is how I feel with you
La-la-la, la-la-la
This is how I sense it with you
La-la-la, la-la-la
This is how I sense it with you
Sounds sweet
This is how I hear it with you
Real sweet
This is how I taste it with you
Sweet, so sweet
Is how I dream of you
La-la-la, la-la-la
This is how I sense it with you
La-la-la, la-la-la
This is how I sense it with you
You’ve got this feel of
Bringing to life
All of my senses
Completely revealed
Dropping my arms
Leaving me naked and light
La-la-la, la-la-la
This is how I sense it with you
La-la-la, la-la-la
This is how I sense it with you

Мисс Шанхай (перевод)

Вблизи
Вот как я вижу это с тобой
Очень близко
Вот как я танцую с тобой
Близко, так близко
Как я себя чувствую с тобой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вот как я это чувствую с тобой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вот как я это чувствую с тобой
Звучит мило
Вот как я слышу это с тобой
Настоящий сладкий
Вот как я пробую это с тобой
Сладкий, такой сладкий
Как я мечтаю о тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вот как я это чувствую с тобой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вот как я это чувствую с тобой
У вас есть это чувство
Воплощение в жизнь
Все мои чувства
Полностью раскрыт
Опускаю руки
Оставив меня голым и светлым
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вот как я это чувствую с тобой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вот как я это чувствую с тобой